Böyük Britaniyada sığınacaq axtaranların borc yükü artırılır
Böyük Britaniyada sığınacaq axtaran şəxslər hökumətin yeni qanun layihəsi ilə yaşayış xərclərini ödəmək üçün təxminən 10 min funt sterlinq borc altına düşə bilərlər. Bu addım geniş tənqid və narazılığa səbəb olub.
Ulduz işarəsi ilə işarələnmiş adlar şəxslərin kimliyini qorumaq üçün dəyişdirilib.
London, Birləşmiş Krallıq – Frank* həftə sonlarını yaxınları ilə London şəhərində keçirir. Bazar ertəsindən cümə gününə qədər o, Londonda cənğər-şərq hissəsində küçədə yatır. Bir vaxtlar getdiyi dəstək qrupunu təşkil edən kilsənin yaxınlığındadır. Bu barədə işəgötürəninə və Birləşmiş Krallığın Daxili İşlər Nazirliyinə məlumat verməyib.
Al Jazeera nümayəndəsi onun işə gedərkən müsahibəsini alıb.
"İndi gecə növbəsinə gedirəm, bu çantada əşyalarımı daşıyıram," - deyib. Həmkarlarının onun evsiz olduğunu ehtimal edə biləcəyini söyləyib. "Amma əlbəttə, onlar mənim küçədə olub-olmadığımı təsdiqləyə bilməzlər."
38 yaşlı Frank 2019-cu ildə Nigeriyadan Böyük Britaniyaya ziyarət vizası ilə gəlib və sonra tələbə vizası almaq üçün kursa yazılıb. Lakin təhsil haqqını ödəyə bilməyib. İndi təhlükəsizliyi üçün qaçqın statusu almağa çalışır. Doğulduğu Lagos yaxınlığındakı şəhərdə oğurluq hadisələrinin baş verməsi buna səbəb olub.
O, qərar gözləyərkən məhdud şərtlərlə yarımştat işdə işləyir. Hələ də sındırdığı ayağından sağalır; 2024-cü ildə gömrük yoxlamasından qaçmaq üçün hasarı aşarkən ayağını sındırıb və hələ də topallayır.
"Evə qayıtsam, ehtimal ki, əlillik statusu alacağam, çünki normal vəziyyətdə olmayacağam," deyib. "Əlillik demək evdə yoxsulluq deməyə bənzəyir, küçələrdə dilənməyə məcbur qalarsan."
Nigeriyada məktəb müəllimi kimi qazanclı yaşamaq çətin olub. İndi isə yeni maliyyə çətinlikləri ilə üzləşib.
Hökumətin yeni Miqrasiya və Qaçqınlar Qanunu layihəsinə əsasən, Frank kimi şəxslər mənzil və gündəlik dəstəyə görə sabit məbləğ ödəməyə çağırıla bilər. Bu məbləğin təxminən 10.000 funt sterlinq (13.360 dollar) olması gözlənilir.
Daxili İşlər Nazirliyi bildirir ki, bu ödəniş yetərli vəsaiti olan, ayda müəyyən həddi keçən yetkin şəxslərə tətbiq olunacaq. Tam ödəniş edildikdən sonra miqrant məskunlaşma hüququ qazanacaq. Nazirlər Kabinetinin üzvü Şabana Mahmud qeyd edib: "Qaçqın dəstəyi almaq hüquqdur, amma həm də məsuliyyətdir."
Frank bildirib: "Burada gündəlik yaşamaq adətən biraz bahadır. Əgər ödəniş çevik olarsa, çox problem yaratmaya bilər. Amma çevik deyilsə, bu, demək olar ki, əsarət formasıdır. Bilirəm, bu güclü ifadədir. Sadəcə, sanki onlara bağlanırsan və tam azad deyilsən."
O narahatdır ki, bu borc insanları yenidən gizlənməyə məcbur edəcək.
Özünün üstün tutduğu yanaşma aşağı gəlir həddi və ödənişlərin insanların vəziyyətinə uyğun olmasıdır. "Əgər mənə 10.000 funt ödəniş etməli olduğumu deyirlərsə, fikirləşirəm – bunu hardan tapım? Amma icmaya xidmət və ya məsləhət vermək kimi fəaliyyətlərlə ödəməyi təklif etsələr, bunu məmnuniyyətlə edərəm."

48 yaşlı keçmiş qaçqın Şams Mussa sığınacaq alma prosesini sağlamlıq diaqnozunu gözləməyə bənzədib.
"Bu, xərçəng müayinəsinə getməyə bənzəyir: həkimdən yaxşı xəbər gələcək yoxsa pis xəbər," deyib. "Yaxşı xəbər odur ki, ölkədə qala bilərsən. Pis xəbər isə budur: 'Sənə inanmırıq, qala bilməzsən' və həyatın dağılır."
Bu ilin əvvəlindən Mussa daimi yaşayış icazəsi alıb, məhdudiyyətsiz yaşamaq, işləmək və təhsil almaq hüququna sahibdir.
Yeni siyasət ona təsir etməyəcək, amma icma vasitəsilə dəstəklədiyi insanlara təsir göstərəcək.
Mussa qeyd edib ki, ödəniş məbləği sığınacaq axtaranların maliyyə vəziyyətini nəzərə almır. O, iş icazəsi verilmədən əvvəl adətən həftədə təxminən 50 funt (67 dollar) yaşayış haqqının olduğunu vurğulayıb.
"Hər şeyi, o cümlədən qida və gigiyenik vasitələri özün almalı olursan," deyib. O xəbərdarlıq edib ki, bu maliyyə yükü bəzi insanları, xüsusilə qadınları, "yalnız dolanmaq məqsədilə qanunsuz və ya istismara məruz qalan işlərə yönəldə bilər."
Miqrantların Hüquqları Şəbəkəsinin siyasət və kommunikasiya rəhbəri Konseptə Kassar bu addımı "cəzalandırıcı, formal siyasət" adlandırıb. O, insanların "hətta nəfəs almağa fürsət tapmadan" borc yığılmasına məruz qaldığını vurğulayıb.
Kassar əlavə edib ki, bu tədbir miqrantları maliyyə yükü kimi qəbul edən daha geniş tendensiyanın davamıdır. O, hökumətin daha çox sərvət vergilərinə diqqət yetirməsini tövsiyə edir. İctimai maliyyə təsirinin az olacağı, lakin insanların həyatında qeyri-müəyyənliyin artacağı bildirilir.
Sağçı siyasi partiyalar və media tez-tez Böyük Britaniyadakı qaçqınların xərclərini şişirdir, bu da cəmiyyət daxilində qarşıdurmaya səbəb olur.
Qaçqınlar üçün Reset Communities təşkilatının direktoru Amina Xanım hökumətin addımını tənqid edib. O, qaçqınlara borc qoymaq əvəzinə iddiaların daha tez işlənməsi, erkən infrastrukturun yaxşılaşdırılması və təhlükəsiz marşrutların təmin edilməsinin daha faydalı olacağını bildirib. Xanım qeyd edib ki, qaçqınlar "artıq iş, vergi və cəmiyyətimizdə vacib rolu ilə töhfə verirlər."
Böyük Britaniya Daxili İşlər Nazirliyinin məlumatına görə, status əldə etdikdən sonra qaçqınların gəliri hələ də məhduddur. İşləyənlərin orta illik gəliri səkkiz ildən sonra 13.000 funt (17.400 dollar), tam işdə olanların məbləği isə 23.000 funt (30.700 dollar) civarındadır. Yarımştat və qeyri-müntəzəm işdə olanların gəliri isə 10.000-11.000 funt (13.360-14.700 dollar) arasında dəyişir. Bu, Böyük Britaniyada orta əmək haqqı olan 35.000 funtdan (46.750 dollar) çox aşağıdır.
Mussa hökumətin ödəniş təklifini "hiyləgər ideya" adlandırıb.
"Heç kim əlində heç nə etmədən otelə getmək istəmir. Əksinə, iddianın tez bir zamanda həll olunmasını istəyirsən ki, həyatına davam edə, onu yenidən qurub cəmiyyətə fayda verəsən," deyib. "Sığınacaq axtarmaq əsas insani hüquqdur; hökumət bundan ödəniş almamalı və ya gəlir əldə etməməlidir."
Frank üçün müzakirə evdən ayrılmaq səbəbləri və siyasətin yaratdığı yanlış təsəvvürlərlə sıx bağlıdır.
"Nigeriyada, xüsusən mənim doğma bölgəmdə son zamanlar oğurluqlar və təhlükəsizlik problemləri artıb. Ona görə oraya qayıtsam, vəziyyət çox ağır ola bilər," deyib və əşyalarını yığıb. "Qaçqınların hamısının burada zorakılıq etmək, cinayətə qarışmaq və ya imtiyaz qazanmaq üçün gəldiyini düşünmək olmaz."

Al Jazeera
‘Where do I get that from?’: UK asylum seekers face hefty repayment bill
Orijinal məqaləyə keç
