Kitab qorxunc bir hekayə ilə başlayır. 2023-cü ilin oktyabrın 7-də “yer açıldı və bizi bütövlükdə yutdu. Valideynlərimiz Yakovi və Bilha Inon artıq yox idilər”.

Sonrakı günlərdə onların övladları — Maoz Inon və qardaşları — intiqam arzusunda olmadıqlarını açıqladılar.

Yakovi və Bilha Inon, müvafiq olaraq 75 və 78 yaşında, Netiv HaAsara kəndində yaşayırdılar. Bu kənd Qəzza Zolağı ilə ayrıcı divardan 500 metrdən az məsafədədir və onlar Həmas döyüşçüləri tərəfindən yandırılaraq öldürülüblər.

Inon “Gələcək Sülhdür: Müqəddəs Torpaqda Paylaşılan Yol” adlı kitabında yazır: “Tragediyamızın və acımızın başqa müharibəni, həm İsrailliləri, həm də Fələstinliləri xaosun kənarına çəkəcək müharibəni haqlı göstərmək üçün istifadə olunmasını istəmədik”.

1989-cu ildə, Birinci İntifada zamanı Şərqi Qüdsdən olan gənc fələstinli Tayseer Abu Sarah İsrail əsgərlərinə daş atıb. Həbs olunub və İsrail həbsxanasında təxminən bir il saxlanılıb. Azadlıqdan sonra işgəncələrin təsiri ilə bir neçə ay ərzində dünyasını dəyişib.

Onun kiçik qardaşı Aziz Abu Sarah 10 yaşında idi. Aziz, turizm sahibkarı, peşəkar tədbirdə Inon ilə tanış olub. Oktyabrın 7-dən sonra ona Facebook-da belə mesaj yazıb: “Maoz, valideynlərinin vəziyyətindən çox üzr istəyirəm.”

Inon yazır: “Onun sözləri təkcə başsağlığı deyildi, qaranlığa işıq saçdı.” Sevdiklərini itirməyin acısı və sülh arzusu onları birləşdirərək səssiz olmayan, həqiqətən sülhpərvər bir duet yaratdı.

FRANCE 24 ilə geniş müsahibədə onların öhdəliklərinin mənası araşdırıldı.

İsraillilər və fələstinlilər arasındakı ayrı-seçkiliyi necə aradan qaldırmaq olar?

Maoz Inon: Mən Gaza kəndindən bir buçuq kilometr uzaqdakı kibbutzda böyümüşəm və İsrail Müdafiə Qüvvələrində üç il xidmət etmişəm. 30 yaşımda təkcə bir fələstinli dostum belə yox idi. Adha Bayramı, Fitir Bayramı və Ramazan arasındakı fərqləri bilmirdim. Məlumatsızlığın həm fiziki, həm də ruhi divar kimi olduğunu anladım. Məlumatsızlıq qorxu yaradır, qorxu isə nifrətə. Nifrət insanı dəhşətli şeylər etməyə sövq edir.

Sonra turizm sahəsində işləməyi seçdim, çünki səyahəti sevirəm. 2005-ci ildə İsrail daxilində ən böyük fələstinli şəhəri olan Naza şəhərinin qədim hissəsində ilk qonaq evini açdım. Orada başa düşdüm ki, ortaq gələcək üçün digər tərəfin hekayəsini bilmək lazımdır — onların gözlərinə baxmaq, ağrısını dinləmək, itki və əzablarını qəbul etmək.

“Əgər bölünməli olsaq, bunu sülhə və bərabərliyə inananlar və inanmayanlar arasında edək... hələlik.” – “Gələcək Sülhdür” kitabından

Aziz Abu Sarah: Son 30 ildə İsrail və Fələstinlilər arasında görüşmək daha da çətinləşib. İsraillilər Naza şəhərinə getməkdən çəkinirlər. Yaffadakı dostlarım deyirlər ki, Tel-Əvivə getmək istəmirlər, halbuki bu, beş dəqiqəlik piyada məsafəsidir. Mən Şərqi Qüdsdə böyümüşəm, Qərbi Qüdsə getməmişəm. Tanıdığım yeganə israillilər əsgərlər və köçkünlər idi.

Dəyişiklik İvrit dilini Ulpanda öyrəndiyim vaxt başladı. İlk dəfə mənə insan kimi, bərabər şəkildə yanaşan, hekayəmi anlayan bir israilli gördüm. Mən başa düşdüm ki, israillilər və fələstinlilər arasında çox oxşarlıqlar var. “Əgər yəhudisənsə ərəbəri sevməlisən, ərəbdirsənsə yəhudiləri sevməməlisən” düşüncəsi axmaqlıq və tayfalılıqdır. Maoz ilə mənim ortaq cəhətlərim Həmas və ya Ben-Gvir kimi şəxslərə nisbətən çoxdur.

Fələstinli sülh fəalı olmaq israilli fəal olmaqdan daha çətindir?

Aziz Abu Sarah: Qərbi Şərqdən İsrailə sülh işi üçün gəlmək məhduddur. Sənin fəaliyyətin çoxlarının xəbəri olmur. Bəzən fələstinlilər sənə şübhə ilə yanaşır. Soruşurlar: “Fələstin uğrunda nə qazandın? İsraillərlə danışırsan, amma yeni yaşayış məntəqələrini, hərbçilərin həbs fəaliyyəti və Qəzzanın dağıdılmasını görürük. Sən nə edirsən? Hər şeyi gözəlləşdirirsən?”

Düşünürəm ki, bu yanaşma yanlışdır, çünki işğalı israillərlə işləmədən sona çatdırmaq olmaz. Biz mövcud reallığı qəbul etmirik, vəziyyəti çətinləşdirmək və daha çox israillinin Qərbi Şərqə gələrək fələstinli sülhpərvərlərə dəstək verməsi lazımdır.

Sülhpərvər olmaq ağır travma gətirir və təhlükəlidir. İşi bəyənməyənlər həmişə olacaq. Mən Qüds bələdiyyə başqanlığına namizəd olanda həm israilli, həm də fələstinli hökumətdən hücum aldım və bu təhlükəli idi. Bu, yalnız İsrail-Fələstinə aid deyil, hər yerdə belədir. Mən Əfqanıstan və Suriyada çalışmışam, orada sülhpərvər olduğu üçün öldürülənləri tanıyıram.

“Biz bilirik ki, acı və hüzn içində, çoxlu həyatlar itmiş və ailələr parçalanmış halda sülhdən danışmaq təhlükəli görünə bilər. Hər tərəf digərini təhlükə kimi qəbul etdikdə sülh danışığı öz xalqına xəyanət kimi görünür.” – Aziz Abu Sarah və Maoz Inon, “Gələcək Sülhdür”

Maoz Inon: Axır şəhərində qonaq evi açaraq icmaları birləşdirmək mənə öz hekayəmə, yəhudi, İsrail hekayəsinə inanmamağı öyrətdi və sual verməyə məcbur etdi. Ailəm mənə dəstək oldu. Valideynlərim deyirdi: “Ürəyinin arxasınca get.”

Naza şəhərində yaxşı qarşılandım, baxmayaraq ilkin şübhələr var idi. Deyirdilər ki, mən Mossad agentiyəm, Shin Betəm, dərəbəyəm, işğalçıyammışam. Amma onlar gördülər ki, qonaq evindən sərbəst keçid var, heç bir təhlükəsizlik kamerası və ya İsrail bayrağı yoxdur. Bu bizim üçün təbii oldu.

Biz inanmalıyıq ki, münaqişəni başqası həll etməyəcək, od uzaqlaşmayacaq. Bombaların sakitlik gətirəcəyinə və müharibənin təhlükəsizlik yaradacağına inanmaq olmaz. Rahatlıq zonaşda qalmaq odun yandırmasına səbəb olacaq, mənim üçün od oktyabrın 7-də yandı.

Oktyabrın 7-dən sonra və Qəzza müharibəsi fonunda fərqli bir reallığı necə görürsünüz?

Aziz Abu Sarah: Reallıq dəhşətlidir. Buna görə alternativ baxışımız olmalıdır. Ümidimizi itirməməliyik. 15-30 il öncə Həmas, Ben-Gvir və Smotrich marjinal idi, indi ölkələri idarə edirlər. Onlar ideyalara malikdilər və beynəlxalq maliyyə dəstəyi alıblar.

Sorğular göstərir ki, israillilərin 70 faizindən çoxu və fələstinlilərin 80 faizindən çoxu regional sülh istəyir. Biz azlıq deyilik. İnsanları ümidsizlikdən çıxarıb aydın yol göstərə bilərik. İskəndərlər və Həmas həyatımızı idarə edə bilməz.

Məsələn, zeytun yığımında dərəbərlər fələstinli fermerlərə hücum edir. Biz şikayət edə, ağlaya bilərik, amma evdə qalsaq, bu heç nəyi dəyişməz. Biz özümüzü göstərməliyik. Bəlkə bu il yüzlərlə sülhpərvər olar, iki ildən sonra 10-20 min insan dərəbərlərin hücumlarına qarşı duracaq. Beləcə, reallığı dəyişmək mümkündür.

Maoz Inon: Atam Neqev səhrasında 58 ildir buğda əkməklə məşğul idi. Quraqlıqlara və digər təbii fəlakətlərə baxmayaraq gələn il yenə əkməyə hazır idi və mən oxuculara deyirəm ki, gələn mövsüm daha yaxşı olacaq. Bu, təbiətin qanunudur, arzu deyil. Təəssüf ki, Tayseer, Aziz və valideynlərim üçün gecdir, amma burada yaşayan 14 milyon insan üçün gec deyil. Birlikdə sübut edəcəyik ki, gələcək sülhdür.

Yaxşı niyyətli insanları bir araya gətirərək siyasi liderlərə təzyiq göstərmək istəyirsiniz?

Maoz Inon: Avropa və Amerika Yaxın Şərq münaqişəsinə çox investisiya qoyub. Bu il ABŞ İsrailə 20 milyard dollardan çox silah verib və sülhpərvərlərə ayrılan yardımı sıfıra endirib. Avropanın yardımı çox azdır, demək olar ki, zarafatdır.

Biz inanırıq ki, sülh yəhudi diasporasını, Avropadakı müsəlmanları və diasporadakı fələstinliləri birləşdirə bilər. Tərəf seçməməli və sülhpərvərlərin yanında olmalıyıq. Ədalət və barışın yanında dayanmalıyıq.

Fələstin-İsrail sülh hərəkatı torpaqda əməli işə sadiqdir. Qütbləşmədən və qorxudan bəslənən siyasətçilərə baxmayın. Müsəlman və yəhudi dostlara çağırışımız budur ki, yalnız İsrail və Fələstində yox, Avropa və ABŞ-da yeni reallıq yaratmağa birgə gəlsinlər.

Aziz Abu Sarah: Keçən ay Britaniya və Amerikada antisemit hücumlar oldu. Bundan başqa, Britaniyada anti-müsəlman mitinqlər, San Dieqoda məsciddə üç nəfərin öldürülməsi hadisəsi baş verib. Dünyanın hər yerində xalqlarımız təhlükə altındadır.

İsraildə seçkilərdən sonra yeni koalisiya yaranarsa da, ona təzyiq olmalıdır. Problemin təkcə Netanyahu olması yanlışdır. Problem dövlət siyasətidir. Sinvar öldürüldü, amma Həmas dəyişmədi. Avropanın fikrindən narahatam ki, “əgər müxalifət gəlsə, təzyiq lazım deyil”.

Maoz Inon: İsraildə bütün siyasətçilər, ərəb siyasətçiləri və bəlkə iki yəhudi siyasətçidən başqa, yalnız davam edən müharibəni düşünürlər. Onların yeganə görünən gələcəyi budur, çünki siyasət yaradıcılığı yoxdur.

Niyə seçkiləri gözləyək? İndi beynəlxalq təzyiq göstərərək israilliləri və fələstinliləri dialoqa başlamağa vadar etməliyik. İki onillikdir dialoq olmur. Avropa və Fransa İsrail siyasətində güclüdür, çünki Avropa İsrailin əsas ticarət tərəfdaşıdır.

Təcili vəziyyətdəyik. Gözləyə bilmərik, insanlar həyatını itirir. İsrail artıq Qəzzanın 60 faizini ələ keçirib və Qərbi Şərqdə etnik təmizləmə yolu ilə daha çox torpaq almaq istəyir.

Təşəkkürlər: Anne Vaudoyer, Stéphane Bernstein, Assiya Hamza, Marc Daou, Pierre-Ludovic Viollat, Taise Parente, Aurélie Constant, Fabrice Picq.