„Mozambique Exposed“ Fransada, Almaniyada, ABŞ-da, Portuqaliyada, Birləşmiş Krallıqdə, Ruandada və Mozambikdə fəaliyyət göstərən on müxtəlif media qurumundan 30 jurnalistin daxil olduğu konsorsium tərəfindən həyata keçirilən araşdırmadır. Bu layihəni Forbidden Stories koordinasiya edir. FRANCE 24 və RFI tərəfdaşdır.

Müxalifətdə olan Podemos partiyasının fəalı, jurnalist Arlindo Çissale 2024-cü ilin oktyabr seçkilərindən sonra saxtakarlıq və həmkar aktivistlərin qətllərini ifşa edib. Müstəqillikdən bəri hakimiyyətdə olan Frelimo partiyası seçkini qazanıb.

Çissale həmçinin hökumətin həssas hesab etdiyi mövzular üzərində işləyirdi: Kabodelgado əyalətindəki İslamçı üsyan, bunun beynəlxalq qaz layihələrinə təsiri, həm üsyançılar, həm də hökumət qoşunlarının insan haqları pozuntuları. Araşdırmamızın birinci hissəsində onun 7 yanvar 2025-ci ildə itkin düşməsinin kontekstini araşdırdıq.

Çissale Pemba ilə Nacala arasında ictimai nəqliyyatda hərəkət edərkən izsiz yoxa çıxıb. Yoxa çıxması Podemosun qətlini açıqlayan video seriyasından bir neçə gün sonra baş verib. FRANCE 24 Observers qrupu ilə danışıqlarında yaxınları, ailəsi və dostları hesab edir ki, yoxa çıxması siyasi və jurnalist fəaliyyəti ilə bağlıdır və mozambikli təhlükəsizlik qüvvələri əlaqəlidir. Lakin bu barədə hələ qəti sübut yoxdur.

Çissalenin yoxa çıxmasına qədərki günləri dostları və ailəsi ilə söhbətlər əsasında bərpa etməyə çalışdıq.

'Elvino Diasın qətlindən sonra bizi ən pis günlərə hazırlayırdı'

2025-ci il 2 yanvarda Çissale əsas yaşadığı Nacala şəhərindən yola düşüb. Orada şəhərin məzarlığında işləyir. O, siyasi fəaliyyətlərinin mərkəzi olan Kabodelgado əyalətinin Pemba şəhərinə gedib və bir neçə gün şəxsi evində qalıb. 4 yanvarda özəl WhatsApp qruplarında paylaşdığı videoda siyasi fəaliyyətlərindən ötrü Pembada olduğunu söyləyib.

Ailəsi bildirir ki, Çissale Pembada gərgin idi. O, 2024-cü il seçkilərindən sonra yaranan böhran və Podemos liderlərinin qətllərindən qorxurdu. Qardaşı Makario ilə söhbətində belə deyib:

"Bizə ən pis günlər üçün hazırlayırdı. Jurnalist kimi həssas mövzularda işlədiyini bilir və vəziyyətin yaxşı olmadığını deyirdi. Elvino Diasın telefonunun qətldən sonra ələ keçdiyini söyləmişdi və onların ona zərər verəcək məlumatlara sahib olduqlarını düşünürdü."

FRANCE 24 Observers qrupu Çissalenin elektron poçt hesabına daxil olub və onun Podemos partiyasının tanınmış nümayəndəsi, vəkil Elvino Diasla əlaqədə olduğunu təsdiqləyib. Dias oktyabr 2024-cü ildə prezident seçkisindən on gün sonra qətlə yetirilib.

Dostları və ailəsi tərəfindən yayılmış WhatsApp yazışmaları göstərir ki, o, Podemosun digər əhəmiyyətli üzvləri ilə də əlaqədar idi, o cümlədən 2024-cü ilin prezidentliyinə namizəd Venansı Mondlane ilə.

'Düşünürəm ki, seçki saxtakarlığını açıqlayan videoları onun oğurlanmasına səbəb oldu'

Jurnalist kimi həssas mövzularda çalışan Çissalenin hansı siyasi fəaliyyəti həyatını təhlükəyə atıb? Bu sualı 2024-cü ilin Podemos prezidentliyinə namizədi Venansı Mondlaneyə verdik.

"Arlindo Çissale bizim 'intellektual gerillalar' qrupunun üzvü idi. Yazmaqla, hekayələrlə siyasi mübarizə aparırdı. Podemos-a gələndən sonra seçki saxtakarlığı ilə bağlı detallı açıqlamalar verməyə başladı və düşünürəm ki, məhz bu videolar səbəbindən oğurlanıb."

Mondlane Çissale yoxa çıxanda xaricdə mühacirətdə idi. O, 2025-ci il 9 yanvarda Mozambikə qayıdıb. Çissalenin dostları və ailəsi Mondlanenin qayıdışının vəziyyəti daha da gərginləşdirdiyini və ona olan təzyiqləri artırdığını deyirlər. 6 yanvarda Çissale ailəsinə Pembada məzarlıqda işdə olduğunu bildirmiş və Nacala istiqamətinə getdiyini söyləmişdi.

'Yoxa çıxmazdan əvvəl gecə polis komandiri onunla görüşmək istəyirdi'

6 yanvar gecə saat 9-da narahatlıq yaradan hadisə baş verib. Polis komandiri Çissaleni zəng edib. O, dostuna danışıb:

"Onlar ilk dəfə danışmırdı, sən formasında söhbət edirdilər. Polis dedi: ‘Sənin üçün xəbərlərim var, Pembadakı evindəsən?’ Arlindo soruşdu: ‘Birbaşa üz-üzə xəbər versən yaxşı olmaz?’ Polis tərəfi razılaşdı. Ona görə Arlindo evinin yaxınlığındakı benzin dayanacağında onu gözlədi. Həyat yoldaşı getməsini istəmirdi, amma icazə verdi ki, yanında iki qonşu olsun. Onlar birlikdə getdilər. Komandir sadəcə dedi ki, Podemos namizədi Venansı Mondlane 9 yanvarda Mozambikə qayıdacaq. Görüş qısa oldu."

'Burada yatmamalısan'

7 yanvarda Çissale şəhərdən çıxmağa cəhd edib, amma bölgədə etirazlar səbəbindən avtobuslar dayanıb. Evdə olan dostu deyib ki, həmin gün gündüz saatlarında Çissale yenidən narahatedici zəng alıb:

"Dostlarından biri ona dərhal danışmaq istədiyini dedi. Xaricə çıxdılar, mən də baş verənləri görmək üçün getdim. Mən çatanda danışıq kəsilmişdi, lakin dostunun sözlərini eşitdim: ‘Burada yatmamalısan.’ Arlindo özü getmək istəyirdi, amma dostu onu maşınla aparacağını söylədi. Onlar saat 14-də getdilər."

Dost təsdiqləyib ki, Çissalenin "ölüm dəstəsi" tərəfindən axtarıldığı barədə məlumat alıb və ona tezliklə Pembadan getməyi tövsiyə edib. FRANCE 24 Observers qrupu bunu müstəqil təsdiqləyə bilməyib.

Son danışıq və səs-kəsilmə

Çissale Pembadan ayrıldıqdan sonra dostu ilə son telefon danışıqları olub. Dost FRANCE 24-ə deyib:

"Arlindo hər şeyin yaxşı olacağını söylədi, amma danışmaq istəmirdi. Minibüsdə olduğunu dedi, amma harada olduğunu tam bilmirdi. Yanındakı şəxs maka dilində dedi: ‘Biz Silva Macudadayıq.’ Və səs kəsildi."

Bu anda o, Silva Macua kəndi yaxınlığında idi və bundan sonra onunla əlaqə kəsildi. Onun yaxınları hesab edir ki, burada oğurlanıb. Telefonu daha sonra cavabsız qaldı, dostları və ailəsi axtarışa başladı. On gün sonra, 16 yanvarda polisi məlumatlandırdılar.

Çissalenin təhlükəsizlik qüvvələri ilə əlaqəsi və qarşılaşdıqları maneələr

Çissale Podemos partiyasında siyasi işə başlamazdan əvvəl də mozambikli təhlükəsizlik qüvvələrinin diqqətində idi. 2022-ci ilin oktyabrında Kabodelgado əyalətində Balamada ictimai binaları çəkərkən saxlanılıb. Mətbuat azadlığı təşkilatı Misa-nın vəkili Avgusto Messariamba onu müdafiə etmişdi.

Polis onu terrorçu qrupunun üzvü olmaqda ittiham edirdi. Təhlükəsizlik qüvvələri onun jurnalist deyilini iddia edib. O, Balama polis bölməsində qanunsuz müddətədək saxlanıb. Məhkəməyə müraciət olundu və Çissale müvəqqəti azadlığa buraxıldı. Məhkəmə prosesində onun jurnalist olduğu və terrorizmlə əlaqəsinin olmadığı sübut edildi, o bəraət aldı.

2023-cü ildə siyasətə girişi və mənfi reaksiyalar

Bir il sonra Çissale Balamada município seçkilərində müxalifət partiyası Renamo-nun namizədi olmaq istəyirdi, amma hakimiyyət orqanları və yerli fəallar buna mane oldu. 2023-cü ilin 8 iyulunda polis evinə basqın etdi.

"Mən burada yalnız həftəsonu üçün deyil, davam edən və 6 yanvarda yekunlaşacaq bu seçkiləri (redaksiyanın qeydi: rayon idarəçilərinin seçkiləri nəzərdə tutulur, rəsmi xarakter daşımırdı) təşkil etmək üçün gəlmişəm. Onlar necə keçəcək? Mühəndis Venâncio Mondlanedən (redaksiyanın qeydi: 2024-cü il Podemos prezidentliyinə namizəd) bir missiya ilə gəldim ki, vəziyyəti öyrənim və hər şeyin qaydasında keçməsinə təminat verim."

"O, bizi ən pisinə hazırlayırdı, çünki jurnalist kimi həssas mövzular üzərində işlədiyini bilirdi. Bizə, yaxınlarına, vəziyyətin pis olduğunu bilməli olduğumuzu deyirdi. Elvino Dias qətlə yetirildikdən sonra telefonunun ələ keçirildiyini bilirdi və düşünürdü ki, qatilər onun haqqında onu çətin vəziyyətdə qoya biləcək məlumatlara sahibdir."

"Arlindo Chissale bizim 'intellektual gerillalar' adlandırdığımız qrupun qabaqcıl üzvü idi, burada siyasi mübarizəni hekayələr vasitəsilə aparan insanlar var idi.

Podemos üzvü olanda (redaksiyanın qeydi: Mondlane Prezidentliyə namizəd olmamışdan əvvəl Renamo kimi digər iki partiyadan da namizədlik edib) o, eyni işi görürdü, sadəcə bir fərq vardı: o, baş vermiş seçki saxtakarlıqları barədə detallı ifşalar etməyə başladı. Məncə, həmin videolar onun oğurlanmasının səbəbidir."

Bu məlumat o vaxtlar artıq geniş yayıldığı üçün, Chissalenin dostu qeyd etdi ki, bu görüş sadəcə bəhanə idi, polisin məqsədi onun həqiqətən Pembada olub-olmadığını yoxlamaq və bəlkə də onu həbs etmək idi.

Observers

qrupu Pemba 3-cü polis şöbəsi ilə əlaqə saxlamağa cəhd etdi, məlumatlara görə bu zabit orada işləyirmiş. Bu məqalənin dərc olunduğu anda hələ ona çatmaq mümkün olmayıb.

görsədir ki, təhlükəsizlik qüvvələri ‘ölkənin digər bölgələrindən gəlmiş gizli agentləri’ 2024-cü ilin ümumi seçkiləri sonrası Pembadakı etirazların arxasında olmaqda ittiham edirdi. Frelimo 1975-ci ildən hakimiyyətdədir. Əsas yaşayış yeri Nacala, Nampula şəhəri olan, Kabodelgadodan olmayan və etirazlarda fəal iştirak edən Chissale bu təsvirə uyğundur. Observers qrupu Mozambik daxili işlər nazirliyinə onun üzərində nəzarətin olub-olmaması və ya barəsində həbs qərarı barədə sorğu göndərdi, amma cavab ala bilmədi.

BMT-nin İnsan Hüquqları Ali Komissarının

"The police thought that they had some evidence that Chissale was part of a group of terrorists [Editor’s note: Islamist insurgents are known to operate around Balama], essentially the security forces said that he didn’t have accredita