"W" hərfi Roma imperiyasının süqutu dövründə meydana gəlib. V əsrdə Roma imperiyasının qərb hissəsi müxtəlif krallıqlara parçalanıb və yeni hökmdarlar meydana çıxıb. Bu dövrdə Roma imperiyasının mərkəzi hakimiyyətinin zəifləməsində imperiya xaricindən gələn müxtəlif xalqların rolu böyük olub. Onlar "foederati" adlanan müqavilə əsasında Roma düşmənlərinə qarşı müharibədə iştirak edən və torpaq və qida ilə təmin olunmuş xalqlar idi. Məsələn, 451-ci ildə Attila Huna qarşı savaşda onların yardımı ilə Roma qüvvələri qalib gəlib. Lakin regional liderlərin gücü artdıqca imperatorun və mərkəzi hakimiyyətin nüfuzu zəifləyib və nəhayət qərb imperatoru 476-cı ildə taxtdan salınıb.

Dil baxımından, Roma dilinin və əcnəbi xalqların dilləri arasında fərqlər yaranıb. Əsasən qərb imperiyası latın dilində danışırdısa, yeni gələnlərin öz dilləri var idi, çox güman ki, latın dilində sadə biliyi də vardı. Bu yeni gələnlərin çoxu german dilləri danışırdı və ingilis dili də bu dövrdə Britaniya adalarında yaranırdı. Alman dilli elitlər İspaniyanın cənubundan Şimal dənizi sahillərinə qədər uzanırdı. Yeni hökmdarlar özlərini imperatorların qanuni varisləri kimi göstərməyə çalışır və buna görə də latın dilini üstün tuturdular. Latın dili rəsmi sənədlərdə istifadə edilirdi, lakin bəzi unikal səslər üçün əlifbada hərflər yox idi.

Xüsusilə /w/ səsi yazmaq çətin idi. İngilis dilində water və want sözlərində bu səs mövcuddur və bir çox german dillərindəki adlarda da (məsələn, Clovis, Vitiges və Odoacer) istifadə olunur. Latın əlifbasında bu səs üçün hərf yox idi.

Ancaq "W" hərfi german dillərindəki /w/ səslərini yazmaq üçün latın mətnlərində standart hal aldı, xüsusən İngiltərədə hazırlanmış sənədlərdə. İlk zamanlarda Aralıq dənizində latın və qədim yunan dillərində də /w/ səsi mövcud idi və bunun üçün hərflər var idi. Lakin sonradan bu səs itdi və ya dəyişdi. Məsələn, yunan dilində Ϝ hərfi unuduldu, latın dilində isə V hərfi /v/ səsini göstərməyə başladı. Alman dilində isə bu gün W hərfi /v/ səsini bildirir. İngilis dilində /w/ səsi isə nadirən qorunub qalmışdır və Britaniya adalarına keçidindən xilas oldu.

Altıncı əsrdən başlayaraq, ehtimal ki, güclü Frankiya krallığında, yenilikçi yazıçılar "duple U" yəni iki U-ı birləşdirərək yeni hərf yaratdılar. Latın mətnlərində adı Alman mənşəli olan belə şəxslər görünür: abbat UUandeberctus və kral UUaldemarus. İki hərf yazılması yayğınlaşmağa başladı.