Hər şəhərin öz ritmi, öz işığına toxunan xüsusi bir tərzi vardır.

On Morrison turuna davam edən Namvali Serpell Kaliforniyanın Günəşli Ouklend şəhərinə gəlib. Burada şair və yazıçı Cati Park Hong ilə birlikdə Harlemin caz dövrünü təsvir edən Morrisonun "Caz" əsərini oxuyurlar. Bay Area Kitab Festivalı çərçivəsində təşkil olunan tədbirdə Namvali və Cati Morrisonun zəif uyumlar, qrammatik varyasiyalar və şəhərin gözəllik, zorakılıq, musiqi və sevgini necə yaratdığını izah etmək üçün istifadə etdiyi işıq teması üzərində söhbət aparırlar.

Podcastdan:

Cati Park Hong: Morrisonun musiqi ətrafında böyüməsi və piano dərslərinə məcbur olması çox məntiqlidir. Mən də belə dərslərə məcbur oldum, çünki mən asiyalıyam. Mən ondan nifrət edirdim, amma Morrisonun özündə musiqi qabiliyyəti olmasa da, yazılarında bu çox hiss olunur. Siz onun baxış bucağı və zaman anlayışı barəsində nə düşünürsünüz? Kitabın əvvəlində deyilir: "Yeni gəlir", "Diqqət," "Tarix sona çatıb, hər şey qarşıdadır." Onun oxucu üçün nə hazırladığını düşünürsünüz?

Namvali Serpell: Morrison üçün caz və caz dövrü indi anı təsvir etməyin mükəmməl yoludur. O anın duyğusu, azadlıq anlayışı — davamlı olaraq indi olmaq arzusu, gecəni keçirərək gələcəyə doğru qoşulmaq istəyidir. Eyni zamanda keçmişi arxada qoymaq, tarixin bitdiyi fikiridir. Morrison tarixi romanlar yazır və "Caz" onun tarixi roman ustalığının nəticəsidir. Bu kitab "Sevimli"nin (Beloved) ardınca gəlir və onun Zəngin Trilogiyası adlandırdığı əsərlərə daxildir: "Sevimli", "Caz" və "Cənnət". O, bu iki kitabı xüsusilə köləliyinin əsarəti mövzusunda müqayisə edir — keçmişin tamam sizin indinizə hakim olduğu, ondan qurtulmağın mümkün olmadığı bir varlıqdır. "Caz"da isə azadlığın insana nə etdiyi və qəfildən yaranan azadlığın özünə və zaman anlayışına təsiri mövzusu işlənir. Burada indi anın duyğusu və keçmişin düşünülməməsi, tarixin bitdiyi duyğusu önə çıxır ki, bu da təhlükəli element daşıyır.

Cati Park Hong: Bu fikrin səmimiliyi hiss olunur — tarix sona çatıb. Amma oxucu kimi geriyə baxdıqda, xüsusilə Amerikanın tarixini nəzərə alanda, 1926-cı il, Harlem Rönesansı dövrüdür. Eyni zamanda Birinci Dünya Müharibəsindən sonra, İkinci Dünya Müharibəsindən öncə və Böhran qarşıdadır.

Namvali Serpell: Biz oxucu kimi bunu bilirik və kitabda səbəbli olaraq birinci şəxsin çıxış etməsini düşünürəm ki, ironiya yaransın. O, bizi həmin anda insanların enerjisinə tam bürünməyə çağırır. Hamı tarixin bitdiyinə inanır və Morrison da onlarla razıdır. Amma birinci şəxs narrativ olduğuna görə biz oxucu olaraq dərk edirik ki, bu məlumatlar həmişə dəqiq olmaya bilər. Biz gələcəyi bilirik və azadlıq anlayışındakı naivliyi görürük. Bu azadlığın gözəlliyi və ziyafəti ilə yanaşı həmişə bir kölgə olur, baxmayaraq ki, günəş işığına çıxmış kimi görünür.