Retro görünüşlü Simson motoroller qatarı Thüringiyanın meşələrindən gurultulu keçdi. Bu əyalət əvvəllər Kommunist rejiminin idarə etdiyi Şərqi Almaniyanın hissəsi olub.

Avtomobil karvanı sağçı Almaniya Alternativi (AfD) partiyasının kampaniya videosunda əsas məqamdır. Video 1970-ci illərin yol filmi tərzində hazırlanıb və nostaljiyaya güclü bağlıdır. Hətta səs effektləri də itirilmiş dövrü xatırlatmaq məqsədilə seçilib.

İki təkərli rallini AfD-nin ən tanınmış sərt qanadlarından olan Björn Höcke idarə edir.

Qərbi Almaniyada doğulmuş siyasətçi şərq kimliyini satır

Höcke Qərbi Almaniyada doğulub böyüyüb. Ancaq siyasət karyerasını Şərqdə qurub və AfD-ni Şərqi Alman kimliyinin və narahatlıqlarının müdafiəçisi kimi təqdim edir.

AfD-nin Thüringiyadakı əyalət şöbəsi daxili təhlükəsizlik orqanı tərəfindən sağçı ekstremist təşkilat kimi qiymətləndirilib. Höcke iki dəfə qadağan olunmuş nasist şüarlarından istifadəyə görə məhkum edilib.

İndi o və partiyası Şərqi Almaniyanın ən tanınan simvollarından biri olan Simson motorollerini siyasi mesajlarının bir hissəsinə çevirməyə çalışır.

Bu kampaniya bir ailə üçün sevilən motorolləri tamamilə fərqli mənaya bürüyüb.

Simsonun varisi etiraz edir

Dennis Baum, 82 yaşında, Simson şirkətinin varislərindən biridir. O, bu yay ailəsinin tarixi və Simson adının irsi barədə danışmaq üçün Nyu-Yorkdan Almaniyaya gəlib.

"Məqsədimiz AfD tərəfindən Simson ailə adının istifadəsinə qarşı durmaqdır," Baum DW-yə bildirib.

Baum Simson ailəsinin beş varisindən biridir. Marka başqa şirkətin mülkiyyətində olmasına baxmayaraq, ailə brend üzərində söz haqqına malikdir.

Onun nənəsi 1856-cı ildə Thüringiyanın Suhl şəhərində Simson şirkətini yaradan yəhudi ailəsindən olub. Şirkət Almaniyanın aparıcı silah və sonra nəqliyyat vasitələri istehsalçılarından biri idi. Lakin 1935-ci ildə nasist rejimi ailənin mülkiyyət hüququnu əlindən aldı.

Yəhudi ailəsinin motorolləri sağçı simvolla necə dəyişdi

II Dünya Müharibəsindən sonra istehsalat Almaniya Demokratik Respublikasında davam etdi və Simson motorolləri GDR-in ən tanınmış brendlərindən oldu. Ailənin narahatlığı bu ilin əvvəlində Simson adının AfD brendinin tərkib hissəsi kimi görünməsindən başladı.

"AfD-nin Höcke adı və ya partiya adı ilə Simson adını T-shirtlərdə və plakatlarda istifadə etdiyini öyrəndik," Baum kampaniya videosunu yenidən izləyərkən deyib.

Baum üçün məsələ şəxsi deyil, ailənin tarixindən qaynaqlanır.

"Bu sağçı partiya dözümsüzlük ideyasına sahibdir və açıq şəkildə antisemit olduğunu bildirib. Halbuki biz yəhudi ailəsiyik. Bu, tamamilə uyğun gəlmir," deyə Baum vurğulayıb.

Onun tələbidir ki, "Simson adını siyasətdən, hər cür siyasətdən çıxarın."

Baum Höckenin "çox çətin bir insan olduğunu və adımızı onunla əlaqələndirmək istəmədiklərini" əlavə edib.

Simson motorolləri GDR-də məşhur idi.

Birləşmədən sonra da şərq-qərb ayrı-seçkiliyi davam edir

Birləşmədən üç onillikdən çox keçsə də, şərq və qərb Almaniya arasında siyasi, iqtisadi və mədəni fərqlər yox olmayıb. Bir çox şərqli alman özünü dezavantajlı hiss edir və kommunist Şərqi Almaniyanın dağılmasından sonra təcrübələrinin qərb prizmasından qiymətləndirildiyini düşünür.

Simson motorolləri əlverişli, möhkəm və təmiri asan idi. Onlar saatda 60 kilometr sürətə qədər getməyə icazə alırdı və çox vaxt avtomobil əvəzi kimi istifadə olunurdu, çünki bir çox adamın avtomobili yox idi. "Şvalbe" (qaratoyuq) motorolləri ən məşhur modelə çevrilmişdi.

Unikal dizaynı ilə bu motoroller GDR-in gündəlik həyatının ayrılmaz parçası olmuşdu və bu dövlət 1990-cı ilə qədər fəaliyyət göstərmişdi.

Simson şirkəti haqqında tədqiqat aparan tarixçi Ulrike Şulz DW-yə deyib ki, şərq Almaniyasında gənclər motorollərlə azad hərəkət edə bilirdilər və uzun illər bu sevgi əsasən apolitik idi.

Şulz əlavə edib ki, AfD məhz bu apolitik əşyanı götürüb siyasi yük verir.

Sağçı strategiyanın geniş hissəsi

Siyasi analitik Yohannes Hillje DW-yə bildirib ki, AfD-nin Simsonu qəbul etməsi mədəniyyət müharibəsinin bir hissəsidir. Ona görə motoroller partiyaya Şərq Alman gənclik mədəniyyətini və regional qüruru ifadə edən simvol təqdim edir.

Hillje vurğulayıb ki, brendin yəhudi köklərinə sahib olması partiyanın mədəni simvollara instrumental yanaşmasını göstərir.

"Bu, partiyanın milli və radikal xarakterini gizlətmək üçün taktika kimi istifadə olunur," Hillje deyib.

Bu strategiya Almaniyaya xas deyil. Avropada sağçı partiyalar artan dərəcədə regional ənənələrə, yerli simvollara və mədəni kimliyə sarılırlar.

Almaniyada siyasi partiyalar uzun illərdir regional kimliyə müraciət edirlər. Potsdam Universitetindən siyasi alim Yan Filip Tomesek 2026-cı il araşdırmasında göstərib ki, Bavariyada Xristian Sosial Birliyi və Azad Seçicilər özlərini Berlin siyasi elitlərinə və Avropa İttifaqına qarşı Bavariya ənənələrinin müdafiəçisi kimi təqdim edirlər.

Gənc və radikal: Sağçı populizmin yüksəlişi

Siyasi alim Hayo Funk qeyd edib ki, AfD digər Avropa sağçı partiyalarından fərqli istiqamətdə gedir. "Qonşu ölkələrin partiyaları kimi, məsələn, Marin Le Pen-in Rassemblement National və ya Corcia Meloninin post-faşist partiyası kimi onlar yumşaq deyil, əksinə radikallaşırlar," Funk deyib.

Bu, AfD üçün tanış mədəni simvolların siyasi mesajı yumşaldan vasitə kimi faydalı olduğunu göstərir.

Baum düşünür ki, AfD-nin kampaniyası yalnız şərq almanlarına deyil, gənc nəsillərə də hesablanıb və gənclərin regional qürurunu partiyanın siyasəti ilə əlaqələndirməyə çalışır.

Baum həmin nəsilə vermək istədiyi mesajı belə ifadə edib: "Saxta dostlara diqqət edin."