Dünya|The Guardian|04:12, 23.05.2026

Avstraliyada nasist rəmzlərini əks etdirən siyasi satira işi bağlanıb

Avstraliya polisi yüksək vəzifəli şəxsləri nasist hərbi formalarında təsvir edən rəssama qarşı irəli sürülmüş ittihamları ləğv edib. İşin hüquqi məsləhət nəticəsində siyasi satira olduğu müəyyən edilib.

Mənbə: The Guardian
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Polis daxili hüquqi məsləhətə baxmayaraq, tanınmış avstraliyalıları nasist simvolları ilə bəzədilmiş hərbi formada təsvir edən sənətçini ittiham edib, məhkəmədə bildirildi.

Michael Agzarian-a qarşı qanuni səbəb olmadan nasist simvollarını ictimai şəkildə nümayiş etdirmək ittihamı ilə təxminən bir il sonra, Cümə günü Downing Centre məhkəməsində iş dayandırıldı.

Agzarian keçən il keçirilən federal seçkidən öncə Wagga Wagga-da dükanının vitrinində həmin posteri nümayiş etdirirdi. Məhkəmədə bildirildi ki, poster onun yerli deputatı Michael McCormack, müxalifət lideri Peter Dutton və mədən magnatları Gina Rinehart ilə Clive Palmer-i İkinci Dünya Müharibəsi Almaniya ordusunun formasında göstərirdi. Həmin artwork ABŞ komediya seriyasından, Hogan’s Heroes-dan adaptasiya olunmuşdu.

Riverina bölgəsindən Nationals partiyasının deputatı McCormack polisə bu şəkil barədə şikayət etmişdi. O Guardian Australia-ya bildirdi ki, Agzarian-a qarşı ittiham götürüləndən sonra icmadakı bir neçə digər şəxsin də şikayət etməsi üzündən müraciət etmişdi.

Hakim Karen Stafford Agzarian-ın 12 000 dollardan çox məbləğdə xərcləri üçün təzminat verərkən, polisə daxili hüquq müşavirlərinin verdiyi hüquqi məsləhəti açıqladı.

“Cinayət Məcəlləsi nasist simvolunun nə olduğunu tərif etmir, cinayət qanunundan fərqli olaraq. Amma bizim fikrimizcə, heç bir görüntü həm NSW, həm də federal qanunvericiliyə əsasən cinayət sayılmaz. Bu, siyasi satiradır.”

Stafford ittihamların əsaslı olduğunu bildirdi. Lakin polisə ittihamı geri götürmək üçün yeddi ay vaxt sərf etdiyinə görə tənqid etdi.

Bu ittihamın maksimal cəzası 12 ay həbs və ya 11 000 dollar cərimədir.

Məhkəməyə təqdim olunan sənədlərdə görünür ki, Agzarian-ın vəkili Nick Hanna sentyabrda polislə yazışaraq ittihamların geri götürülməsini tələb etmişdi, çünki “məhkəmənin müştərimizin göstərdiyi simvolların nasist simvolları olduğunu bildiyini sübut etməkdə uğursuz olacağı qaçılmazdır”. Amma bu tələb rədd edilmişdi.

Fevralda polis Canberra-dakı Dissent kafe-dən oxşar posterləri müsadirə etmişdi. Grow Up Art adlı protest sənətçi qrupunun hazırladığı artwork Agzarian ilə əlaqəsi olmayan, müxtəlif dünya liderlərini, o cümlədən İsrail baş naziri Benjamin Netanyahu, Rusiya prezidenti Vladimir Putin və ABŞ prezidenti Donald Trump-ı nasist formalarında təsvir edirdi.

Canberra kafesinin sahibi David Howe posterlərin antifasist mesajlı sənət əsərləri olduğunu bildirmişdi və ona qarşı ittiham irəli sürülməmişdi.

Vəkil Hanna Cümə günü məhkəmə xaricində müştərinin heç vaxt ittiham edilməməli olduğunu dedi.

“Michael bu qanunsuz ittiham prosesi boyunca demək olar ki, bir il çəkdi, halbuki o heç vaxt ittiham edilməməli idi.
Avstraliyada uzun müddət siyasi satira ənənəsi var və kiminləsə cinayət işi açıb həbs cəzası ilə üzləşmək çox narahatedicidir, bu söz azadlığı üçün vacib qələbədir.”

Cümə günü McCormack qanunları sual altına aldı.

“Polis 2022-ci il qanunvericiliyi əsasında ittiham irəli sürdü və açığı, əgər bu siyasətçilərlə belə davranmağa icazə verirsə, qanunların nə mənası var?
Mən söz azadlığını müdafiə edirəm, amma söz azadlığı məsuliyyətlə gəlir.
O, bizi nasist kimi geyindirdi, Hogan’s Heroes yox.”

Agzarian məhkəmə xaricində bildirdi ki, iş ona pis təsir göstərib.

“Mən sənətkarlıq edirəm, bu satira idi... Bütün proses çox avtoritar görünürdü.”
Paylaş
Orijinal mənbə

The Guardian

Police drop case against artist who depicted high-profile Australians in uniforms with Nazi symbols

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

Kristian Qardaşlarının vəsaiti əldə edən quruma kompensasiya iddialarının köçürülməsi üzrə məhkəmə mübarizəsi başlayıb
Dünya|The Guardian|09:39, 10.07.2026

Kristian Qardaşlarının vəsaiti əldə edən quruma kompensasiya iddialarının köçürülməsi üzrə məhkəmə mübarizəsi başlayıb

Kristian Qardaşları dini ordeni ilə bağlı istismar iddiaları və milyardlarla dollar dəyərində kompensasiya məsələsi məhkəmə mübahisəsinə çevrilir. İddiaçılar kompensasiyaların təminatı üçün mübahisəli əmlakları əldə edən digər quruma iddiaların köçürülməsi üçün hüquqi mübarizə aparırlar.

Cənubi Koreyanın SK hynix 26,5 milyard dollarla ABŞ səhm bazarına çıxır
Dünya|The Guardian|09:39, 10.07.2026

Cənubi Koreyanın SK hynix 26,5 milyard dollarla ABŞ səhm bazarına çıxır

Cənubi Koreyalı yarımkeçirici istehsalçısı SK hynix süni intellekt bazarındakı artımdan yararlanaraq ABŞ-da səhm satışından 26,5 milyard dollar toplamağı planlaşdırır. Şirkətin NASDAQ-da paylaşılan səhməri bu il yüksək tələb gördüyü üçün qiyməti əhəmiyyətli dərəcədə artıb.