Dutton Ranch: Yeni mövsümdə ailə əlaqələri və keçmişin təsiri
Dutton Ranch serialının birinci mövsümünün altıncı bölümündə Beth və Rip yeni həyata uyğunlaşmağa çalışır, lakin keçmiş problemlərlə üzləşirlər. Ssenaridə ailə, dostluq və münaqişələr ön plandadır.
Aşağıda spoilerdir.
Dəllallardan qaçmaq mümkündürmü? Bu mövsümdə Dutton Ranch bunu cəlbedici seçim kimi göstərir, ancaq çətinlikləri də var. Beth və Rip Texasda yeni həyatlarına istiqamət verir, amma qaçdıqları şey onlara çatmaq üzrədir. (Bəli, Yellowstone serialının sonunda baş verən qətlin ört-basdır edilməsindən bəhs olunur.)
Səhər yeməyinə davam edək. Dutton Ranch-da Beth yüksək daban ayaqqabılarında yumurta bişirir. Carter onlara, Beth və Rip-ə qoşulur, amma hələ də heç biri ilə yaxşı münasibətdə deyil. Carterin planı gün ərzində balıq tutmaq və məktəbdən sonra Oreana ilə yeməkdir (amma biz bilirik ki, o ingilis dili dərslərinə getmir). Carter hətta balıq tutmağı bilmir, görək nəticə necə olacaq. Beth Carterə deyir ki, son dəyişiklikləri ailə birlikdə dəf edəcəklər, Rip də Carterə fikirlərini demək üçün imkan verir. Amma o susur və "riyaziyyat imtahanı" üçün gedir. Beth Rip-ə uşaqlıqda aralarında münasibətin pis olub-olmadığını soruşanda Rip "hələ də mümkün deyil" cavabını verir. Ah, 19 yaşında olmaq nə gözəldir.
Daha sonra Rip Azul və Zachariah-ı 10-Petal Ranch-da işə götürür. Onlar bundan razı deyillər, xüsusilə Azul, atasının (əvvəllər Edwards Ranch-da işləyirmiş) qəbrində fırlanacağını deyir. Ancaq həyat yoldaşı hamilə olduğu üçün seçimləri yoxdur; ailəsini təmin etməlidir. İki rançonun kovboyları, Beth-in təkid etdiyi yeni Angus mal-qarasını markalamaqda çalışır, amma Chet orada olmasa da tez-tez dava başlayır. Austin sərtdir, hətta Zachariah-ya "köhnəlmiş" deyir. Gərginliyi azaltmaq üçün Rip bir yarış təşkil edir: 10-Petal və Dutton arasında bir əllə buzəyi tutma yarışması. Qalib Austinin kəmər tokasını qazanacaq. Dutton kovboyları yarışmanı qazanırlar. Neçədirsə, Austin?
Beulah isə Everett üçün səhər yeməyi hazırlayır və əhvali-ruhiyyəsi yaxşıdır. Everett bu gecə öz yatağında yatacağını deyir, Beulah isə işığı yandıracağını bildirir. Onların münasibəti altmışlarda və yetmişlərdə də ola bilər! Beulah yeni müttəfiqi Beth ilə günü keçirməkdən bir qədər qorxur, baxmayaraq ki Everett onlara oxşadıqlarını deyir. Həmçinin, rançonun 190-cı ildönümü və yaşaması haqda düşünür.
Beulah və Beth sonra özəl təyyarə ilə yola çıxır. Onlar Zane Nash (Marlon Young) ilə görüşürlər, Texasın elit restoran və otellərinə ət tədarük edən biridir. Beth 10-Petal Ranch-in Angus ətini ən yaxşı təklif kimi təqdim edir. O, ətin sadəcə əti deyil, kovboydan masaya bir "təcrübə" olduğunu vurğulayır. Zane-nin marağı Dutton soyadı üzərinə cəmlənir, Beth isə atasının nüfuzundan qaçmaq istəyir. Yellowstone tarixdə yazıla bilər, amma 10-Petal Ranch hələ də mövcuddur və zəngin tarixi var. Beulah Zane-yə iki məşhur rançon ailəsi ilə işləmək fürsətini təqdim edir, Beth isə Dutton şöhrətini qoruyur. Görünür, müqavilə bağlanıb.
Təbrik içkisində Beulah Beth-ə təriflər verir. Beulah atasının 10-Petal Ranch üçün öldüyünü deyir, bu Beth-ə tanışdır. Onlar daha çox hekayə paylaşırlar: Rob-Will-in atası daşqında ölüb, Joaquin isə rançon işçisi tərəfindən uşaq ikən qoyulub. Beulah deyir ki, əkiz oğlanları qəbul etmək ortaq cəhətləridir. O, Beth-in mərhum qardaşı Jamie-nin ölüm şəraitinə şübhə ilə yanaşır. Biz bilirik ki, o, Beth-in günahsız olduğuna inanmır. Bu hekayə Yellowstone-dan Dutton Ranch-a keçə bilər. Yenə də Beulah-a inanmaq çətindir. Açıq-aydın Beth keçmişindən tam qaça bilməz.
Chet kədərli moteldə Rob-Will ilə kart oynayır. İşi itirdikdən sonra kendini yomşaltmağa çalışır; Rob-Will ona mübarizə aparmasını deyir. Onlar bir neçə silah alırlar, bir dəfə Rob-Will hədəfə silah çəkir. Rob-Will qorxulu və qabaqcadan bilinməz biri, o, Beulah-dan daha sərtdir. Sonra birgə içib, Rob-Will Chet-i qardaş kimi görür. Onlar rançonu qorumaq üçün nə qədər irəli gedəcəklər?
Sarhoş Chet Rob-Will-in təhriki ilə 10-Petal Ranch-a silahla hücum edir, Joaquin ilə qarşılaşır. Joaquin həmin gün yeni kovboy şlyapası alıb. Chet bir dəfə atəş açır, ikinci dəfə atırdı ki, Miguel (Berto Colon) onu dayandırır. Kiçik, yan personajın belə dramatik Chet-i aradan götürməsi maraqlı seçimdir. Bu Beulah-ın sürücüsünün başqa işləri barədə sual doğurur. Sağ ol, Chet və cazibədar döymələrin! Səni tanıya bilmədik.
Rip həmin anda hadisə yerinə gəlir və Joaquin-i əlini müalicə etmək üçün aparır. Yolda maşını saxlayıb Wes-in bədəni barədə sorğu-sual edir. Tam vaxtında sorğu-sual başladı! Joaquin, əlindən qan gələ-gələ, hər şeyi açır: Wes əslində Chet və Rob-Will-in satıcısı idi və bədən Dutton Ranch torpağında tapılıb. Joaquin deyir ki, Rob-Will qayıtmayacaq, qayıtsa, özü öldürəcək. Bilinmir ki, Rob-Will hazırda yenidən axtarışdadır! Rip onu həkim Everett-ə aparır. Yazıq Everett.
Beth və Rip üçün yenə hadisələrlə dolu gündür. Bütün bunlar baş verərkən Carter və Oreana qayıqda göldə balıq tuturdular. (Carter balıqdan çox içməyi sevdiyini deyir.) Carter Oreana qarşı azacıq keçmişindən danışır: Anası 11 yaşında vəfat edib, atası isə 14 yaşında narkotik aşırı dozasından. Beth və Rip onun üçün ailədir, amma onlarla boğulur, ona görə Dwight-la yaxınlaşıb (RIP!). Günəş altında dincələn zaman—Oreana bikini üstü və qısa şortlarda, Carter isə tam geyimdə—Carter "aşiqəm" sözünü deyir. Oreana cavab verir ki, heç biri sevginin əsasını bilmir. Bu söhbət irəliləməzdən əvvəl telefondan zənglər gəlir, Oreana qayıqda sürəti artırır, görünməyən təcili vəziyyətə doğru gedirlər. İndi nə baş verəcək?
Elle
<i><em>Dutton Ranch </em></i>Season 1, Episode 6 Recap: Old Demons
Orijinal məqaləyə keç


