Dünya|Al Jazeera|19:07, 05.09.2026

Nepalda itkin düşənlər üçün simvolik dəfn mərasimləri keçirilir

Nepalın şimal və mərkəzi hissələrində avqustun 26-da baş verən daşqınlarda minlərlə insan itkin düşüb. Ailələr bədən tapılmadığı üçün simvolik dəfn mərasimləri keçirirlər.

Sujan Achhami (ön planda) atası Dineshin, ölümcül daşqın və palçıqlı sürüşmə zamanı həlak olmuş, bədəninin tapılmaması səbəbindən yandırılma mərasimi üçün simvolik heykəlcik daşınmasına kömək edir, Paşuda.
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Katmandu, Nepal – Atası Dineshin yoxa çıxmasından doqquz gün sonra, 23 yaşlı Sujan Achhami Nepal paytaxtı Katmandudakı məşhur Paşupatinat məbədinin yanında, Baqmati çayının sahilinə bir cəsəd daşıyır. O, cəsədi Brahmanal adlı mərasim üçün nəzərdə tutulmuş daş üzərinə qoyur. Kahin mantra oxuyur və Sujandan cəsədi yumasını, ənənəvi gil lampası və çiçəklər təqdim etməyi xahiş edir.

Lakin bu, real cəsəd deyil.

26 avqustda Şimali və Mərkəzi Nepalı dağıdan dağıdıcı daşqınlarda 1 200-dən çox insan həlak olub, təxminən 5 000 nəfər isə itkin sayılır. Sağ və ya ölü tapılacaqları ümidi azaldıqca, yaxınları cəsədsiz vidalaşmağa məcbur olurlar. Buna görə də bir çoxları müqəddəs kusha otundan hazırlanan simvolik fiqurlarla son mərasimlər keçirirlər.

"Onları hər yerdə axtardıq," deyir Xim Bahadur Qartri Maqar. Onun əmisi Tam Bahadur Pun, 71 yaşında, Britaniya Ordusunun keçmiş əsgəri, və əmisi arvadı Çaüsara Pun, 64 yaşında, daşqın zamanı Şimali Nepalda zəvvarlıqda idilər. "Heç yerdə tapa bilmədik."

O, Baqmati çayının sahilində itkin yaxınları üçün bu simvolik son mərasimləri keçirib.

"Qrupda 17 avtobus vardı. Axtarışlarımız zamanı zəvvarlıq qrupunun digər dörd üzvünün cəsədlərini tapdıq. Buna görə yandırmağa qərar verdik," deyir Maqar.

Həlak olan kişinin kürəkəni və Nepal hökumətində yüksək vəzifəli səhiyyə məmuru olan Şer Bahadur Pun ailənin şəxsiyyətin təsdiqləmək ümidi ilə polisə DNA nümunəsi verdiklərini söyləyir.

Dinesh Achhaminin ailəsi üçün 41 yaşlı şəxsin axtarışı eyni dərəcədə ağır olub. Şimali Nepaldakı Barabishe bələdiyyəsindən sürücü olan Achhami daşqının ən çox ziyan vurduğu Rasuva bölgəsindəydi. "Harada olması ilə bağlı dəqiq məlumatımız olmadığından, hər yeri axtardıq," deyir əmisi Racu Achhami.

Maniram Taru Yuxarı Trişuli 1 hidroenergetika layihəsində işləyərkən daşqından son anda xilas olub. Onun 30 yaşlı qardaşı Dipendra – başqa bir ərazidə hidroenergetika işçisi – və həyat yoldaşı 40 yaşlarında olan Ful Maya Tamang daşqından bəri itkin düşüblər.

"Onların adlarını təhlükəsiz sayılanlar siyahısında tapa bilmirəm," deyir o. "Nə edəcəyimizi, hara gedəcəyimizi bilmirik. Narahatıq. Kiçik uşaqları var və onlar digər ailə üzvləri ilə birlikdə təhlükəsizdirlər."

Müvəqqəti dəfnlər

Fəlakətin miqyası hakimiyyət orqanlarının imkanlarını aşır. Nepal polisi sözçüsü Abi Narayan Kafle deyir ki, tapılan cəsədlərin saxlanması böyük problem olaraq qalır.

"Ən düzgün yol cəsədlərin şəxsiyyəti təsdiqlənənədək qorunması olardı, lakin hazırkı vəziyyət buna imkan vermir," deyir o. "Çoxları artıq çürüyüb, bəziləri parçalanıb və uzun müddət qorunması mümkün deyil."

Bu səbəbdən şəxsi məlum olmayan cəsədlər müvəqqəti dəfn olunur – məqsəd onları sonra ailələrinə təhvil verməkdir.

İndiyədək tapılan 1 344 cəsəddən 1 030-u belə dəfn edilib. Şəxsiyyəti təsdiqlənən 96 cəsəd ailələrinə verilib, deyirlər rəsmilər.

Kafle bildirir ki, cəsədlər düzgün nömrələnib və Nepalın Çitvan, Nuvakot, Rasuva, Katmandu, Pokhara və digər bölgələrində basdırılıb.

O, polis tapılan bütün cəsədlərdən dəfn olmadan əvvəl DNA nümunəsi götürür, "sonrakı identifikasiya və ailələrlə uyğunluq üçün".

Nepalda hökumətin kütləvi və müvəqqəti dəfn qərarına etiraz edənlər var, onları Hindu dini ənənələrinə zidd sayırlar.

Baqmati çayının sahilində, Paşupatinat məbədinin yanında təcrübəli kahin Əl Caziri deyir ki, 2015-ci il zəlzələsindən sonra gördüyü ən işgüzar günlərdən biridir; həmin zəlzələdə təxminən 9 000 insan dünyasını dəyişmişdi. O zaman əksər ailələrin ən azından yandırmaq üçün cəsədi vardı.

Nepal yeni humanitar böhranla mübarizə apararkən, kahin rəmzi kremasiyalara yardım edir. Onun sözlərinə görə, mərasimlər Hindu mətnlərinə uyğun və qanunidir. Lakin ailələrin yalnız simvolik mərasimlər etməyə məcbur olması hələ də böyük faciədir.

"Burada vəziyyət dəhşətli görünür," deyir o.

Sujan Achhami (front) helps to carry a symbolic effigy of his father, Dinesh, who died in deadly flash floods and a mudslide, for a cremation ceremony because his body has not been recovered, at Pashu
Sujan Achhami (ön planda) atasının, daşqın və sürüşmə nəticəsində vəfat etmiş Dineshin bədəninin tapılmaması səbəbindən, onun rəmzi bəzəyini kremasiya mərasimi üçün Paşupatinat məbədində daşımağa kömək edir, Katmandu, Nepal, 3 sentyabr 2026 [Adnan Abidi/Reuters]
Darshan Bhattarai performs a funeral ritual during the cremation ceremony for his father, Pushpa Raj Bhattarai, 46, who was killed in the floods and a mudslide, using an effigy instead of his father’s
Darşan Bhattarai atası, daşqın və sürüşmə nəticəsində həlak olmuş 46 yaşlı Puşpa Raj Bhattarainin cəsədi yerinə rəmzi bəzəklə kremasiya mərasimində iştirak edir, Paşupatinat məbədi, Katmandu, Nepal, 3 sentyabr 2026 [Adnan Abidi/Reuters]
Paylaş
Orijinal mənbə

Al Jazeera

Relatives hold cremations without bodies for Nepal’s missing flood victims

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

Kolumbiyada dron hücumu üç hərbçinin ölümünə səbəb olub
Dünya|The Guardian|02:47, 06.09.2026

Kolumbiyada dron hücumu üç hərbçinin ölümünə səbəb olub

Kolumbiyanın şimal-şərqində dronlarla partlayış təşkil edən hücum və ardınca hərbi bazada toqquşma nəticəsində üç hərbçi həlak olub, dörd nəfər yaralanıb. Hücumu millətçi Qurtuluş Ordusu (ELN) qruplaşması həyata keçirib.