Johannesburg, Cənubi Afrika – Human Rights Watch Cənubi Afrikada antiimqrant qrupların əcnəbilərə, o cümlədən Zimbabvelilərə qarşı mitinqləri və qanunsuz hücumları gücləndirməsi ilə yeni ksenofobik hücumlar dalğası barədə xəbərdarlıq edib.

Bu xəbərdarlıq bazar ertəsi günü Johannesburg, Pretoria və Durban da daxil olmaqla, Cənubi Afrikanın şəhərlərində etirazların artması fonunda yayılan hesabatda verilib.

March and March və Operation Dudula kimi, qeyri-qanuni miqrasiya ilə bağlı sərt tədbirləri müdafiə edən iki Cənubi Afrika antiimqrant hərəkatı bir neçə şəhərdə etirazlara rəhbərlik edib.

“Biz, Kopanang Africa Against Xenophobia (KAAX) qrupunun media koordinatoru Mayk Ndlovu deyib ki, icma şəbəkələrimiz vasitəsilə miqrantlara və qaçqınlara qarşı zorakılıq, təhdid, təzyiq, qanunsuz köçürülmə, iş yerində ayrı-seçkilik, polis şantajı və səhiyyə və digər əsas xidmətlərə girişin məhdudlaşdırılması barədə məlumatlar almaqda davam edirik.”

“Ən çox rast gəlinən zərər formaları sözlə təhqir, köçürülmə, klinikalarda və iş yerlərində ayrı-seçkilik, malların müsadirəsi və bəzi hallarda fiziki hücumlardır,” Ndlovu Al Jazeeraya deyib.

Sosial mediada yayılan mesajlar və videolar antiimqrant fəalların əcnəbiləri 30 iyun tarixinədək Cənubi Afrikadan getməyə çağırdıqlarını göstərir.

Lakin çoxsaylı hadisələrin qisas alma, həbs və ya deportasiyadan qorxu səbəbindən bildirilmədiyi güman edilir.

Reaksiyanın səbəbi nədir?

Kasırğa, bərabərsizlik və işsizlikdən əziyyət çəkən bəzi şəhər və qəsəbələrdə antiimqrant hərəkatları dəstək qazanmağa başlayıb.

Vətəndaş Birliyi, ActionSA və uMkhonto we Sizwe kimi siyasi partiyalar miqrantları iş və ictimai xidmətlər üçün rəqib kimi təqdim edir.

Cənubi Afrikada Qaçqınlar və Miqrantlar Konsorsiumunun (CoRMSA) üzvü və KAAX fəalı Mpho Makhubela dedi ki, qanunsuz qruplar sosial qəzəbin artmasına cavab olaraq güclənir.

Cənubi Afrikanın konstitusiyası və beynəlxalq insan hüquqları qanunu etiraz etmək hüququnu qoruyur, amma bu zorakılıq törətmək icazəsini əhatə etmir.

tərəfindənNomathamsanqa Masiko-Mpaka, HRW Cənubi Afrika tədqiqatçısı

“Qanunsuz qruplar ölkədə işsizlik, sosial-iqtisadi eniş və bərabərsizliyin aradan qaldırılması üçün səylərin olmaması səbəbindən yaranan qəzəbdən qidalanır,” o, Al Jazeeraya bildirib.

“Ölkə apartheidin nəticələrini aradan qaldırmaq kimi böyük bir vəzifə ilə üz-üzədir.”

İnsan həyatına təsiri

Zorakılıq və təzyiqlər miqrantların gündəlik həyatına birbaşa təsir edib.

Zimbabvelidən olan Mpofu, Mr Delivery şirkətində əvvəlcə kuryer işləyib və yanvar ayında Pretoria mərkəzində Konqo və Malavi həmkarlarıyla işləyərkən qanunsuz qrup tərəfindən üzləşdiyini xatırlayıb.

“Həmkarlarım şirkətin mikroavtobusundan çıxıb qaçdılar, məni tək qoydular,” o dedi. “Qrup məni narahat etməyə başladı, soruşurdular ki, niyə həmyerlilərim qaçdı?”

Mpofu deyib ki, vəziyyət iş yerində qorxunu artırdı və onun fikrincə, qeyri-qanuni miqrant işçilərin işdən çıxarılmasına səbəb oldu.

İşini itirdikdən sonra o, qeyri-rəsmi yemək bişirmə və çatdırma işləri ilə dolanır, amma əvvəlkindən çox az qazanır.

Başqa bir miqrant, Zwelibanzi Velempini Khumalo, Durban və Pietermaritzburq ətrafındakı icmalarda artan düşmənçiliyi təsvir edib. O deyib ki, ilin əvvəlində Mpumuza rayonunda gərginliklər əcnəbilərin qovulmasına səbəb olub, bəziləri isə toqquşmalar zamanı mebellərini, əşyalarını və iş mallarını itirib.

“Qeyri-rəsmi tacirlər və mağaza sahibləri ən çox zərər çəkənlər idi. Bəziləri talan edilib, digərləri evlərini tərk etməyə məcbur oldu,” o bildirib.

Khumalo həmçinin deyib ki, qanunsuz qrupların üzvləri qeyri-qanuni işçilərin işdən çıxarılmasını tələb etdiyinə görə, o, mühasibatlıq müəllimi kimi işini itirib. Onun həyat yoldaşı hələ də keçərli icazəyə malik olduğundan, ailənin yeganə gəlir gətirənidir.

“Sənədlərimizi qanuniləşdirməyə çalışdıq, amma sistemə daxil olmaq çətindir, çünki çoxlu bürokratiya var,” deyə o əlavə edib.

Rəsmi cavab və qarşıdurma

Cənubi Afrika artan gərginliklərə baxmayaraq, qanun hökmranlığına və əcnəbilərin hüquqlarının qorunmasına sadiq olduğunu bildirir.

Dövlət sözçüsü Nomonde Mnukwa dedi: “Cənubi Afrikaya miqrasiyanın xarakterini anlamaq vacibdir.” O, 1994-cü ildən sonra ipolyitikanın sərt məhdudlaşdırma deyil, sosial inteqrasiyanı təmin etdiyini açıqladı.

O, işsizlik, resurslara təzyiq, qeyri-qanuni miqrasiya və cinayətlə bağlı ictimai qəzəbi qəbul etdi, amma miqrantlara qarşı qərəzli hərəkətlərin qəbuledilməz olduğunu vurğuladı.

Prezident Cyril Ramaphosa da miqrantlara yönəlik aksiya adı altında hərəkətlərin qanunsuz olduğunu bildirib.

Mnukwa mitiqasiya qanunlarının yenilənməsi, sərhəd sistemlərinin modernləşdirilməsi və məsuliyyətin gücləndirildiyini bildirib. O qeyd edib ki, konstitusiya bütün sakinlərin vətəndaşlığından asılı olmayaraq ləyaqət və insan hüquqlarını təmin edir.

Amma tənqidçilər daha sərt mövqe tutur.

Dudula Operasiyaları Hərəkatının sözçüsü Pat Mokqalusi dedi: “Qanunsuz əcnəbilər sadəcə toplayıb getsin,” iddia edərək ki, qeyri-qanuni miqrasiya sistemləri zəiflədir və iş yerləri ilə xidmətlərə təzyiqi artırır.

O, həmçinin qeyri-qanuni miqrasiyanı cinayətlər və pis planlaşdırma ilə əlaqələndirir, amma qanuni miqrantların qanunlara riayət etdikləri halda xoş qarşılandığını əlavə edir.

March and March-ın təsisçisi Jacinta Ngobese Zuma deyib ki, qeyri-qanuni miqrasiya resurslara təzyiqi artırır, şəhərlərdə, məktəblərdə, xəstəxanalarda və iş bazarlarında sıxlığı artırır.

O, miqrasiyanın daha sərt identifikasiya və tətbiq sistemləri ilə daha yaxşı nəzarət olunmalı olduğunu vurğulayıb.

Qlobal narahatlıq

Zimbabvenin Xarici İşlər Naziri Ziyambi Ziyambi bildirib ki, ölkəsi Cənubi Afrikadakı anti-miqrant gərginliklərini izləyir, amma Harare Pretoria daxili işlərinə qarışmayacaq.

“Onların evinə gedib onlara nə etməyi öyrədə bilməzsiniz. Zimbabve diplomatik kanallar və səfirliklər vasitəsilə vətəndaşlara kömək edir,” o qeyd edib.

BMT-nin Baş katibi Antonio Guterres və Afrika İnsan Hüquqları və Xalqlar Komissiyası (ACHPR) hər ikisi narahatlıqlarını bildirir, Cənubi Afrika hakimiyyətlərini sui-istifadələri araşdırmağa, məsuliyyəti təmin etməyə və miqrantların ədalət və xidmətlərə çıxışını qorumağa çağırır.

Human Rights Watch deyir ki, miqrantları günahlandırmaq zorakılığı artırır, cinayət, işsizlik və pis xidmətlərə görə miqrantların günahlandırılması ksenofobiyanı dərinləşdirə və insan hüquqları müdafiələrini zəiflədə bilər.

“Cənubi Afrikanın konstitusiyası və beynəlxalq insan hüquqları qanunu etiraz etmək hüququnu qoruyur, amma bu zorakılıq törətmək icazəsini əhatə etmir,” deyə HRW Cənubi Afrika tədqiqatçısı Nomathamsanqa Masiko-Mpaka bildirib.