Dünya|The Guardian|09:13, 18.06.2026

Avstraliya polisi yeniyetmənin ölüm araşdırmasını irqçilik səbəbindən ləngitdi

Avstraliyanın Şimali Uelsin Tamworth şəhərində 1988-ci ildə həyatını itirən yerli yeniyetmə Mark Hainesin ölümünə dair polis araşdırmasının irqçilik üzündən zəif aparıldığı müəyyən edilib. Koroner ilkin təhqiqatda ciddi nöqsanlar olduğunu bildirib.

Mənbə: The Guardian
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Şimali Yeni Cənubi Uelsdə 40 il əvvəl Yerli yeniyetmə Mark Hainesin ölümü ilə bağlı polis araşdırması irqçilik səbəbindən ləngiyib və ciddi qüsurlar aşkar edilib, koroner belə qərar verib.

Gomeroi tayfasına mənsub yeniyetmənin meyiti 16 yanvar 1988-ci il səhəri Tamworth yaxınlığındakı dəmir yolu relslərində tapılıb. Yaxınlıqda oğurlanmış Holden Torana markalı avtomobil qəza vəziyyətində aşkar olunub.

Polis ilkin olaraq 17 yaşlı gəncin ya bilərəkdən, ya da sarhoş halda relslərin üzərinə yıxıldığını qərara alıb. Ekspertiza isə onun travmatik baş zədəsindən öldüyünü müəyyən edib.

Onun ailəsi uzun illər polis araşdırmasının qeyri-obyektiv aparıldığına şübhə edirdi və hesab edirdi ki, Mark əgər yerli deyil olsaydı, iş fərqli araşdırılar.

Cümə axşamı səhər Tamworth məhkəməsinin qarşısında keçirilən mərasimdən sonra dövlət korneri müavini Harriet Grahame ilkin polis araşdırmasında ciddi nöqsanlar olduğunu açıqlayıb.

Markın ölümü sürətlə intihar kimi dəyərləndirilib. Onun meyiti tapılandan sonra tez köçürülüb, avtomobil və qatar isə forensik yoxlamaya göndərilməyib.

Grahame məhkəmədə bildirib: “İlkin təhqiqatın dərin çatışmazlıqlarla, səthi və yetərsiz olması mənim üçün aydındır.”

O vurğulayıb ki, araşdırma zamanı o dövrdə Tamworth və regional Yeni Cənubi Uelsdə möhkəmlənmiş irqçilik mövcud olub.

“Əgər sağ tərəfdə yaşayan ağ dərili yeniyetmə belə bir vəziyyətdə relslərdə tapsaydı, bu dərəcədə səthi təhqiqat aparılması ağlabatan olmazdı,” Grahame məhkəmədə bildirib.

Grahame ilkin polis rəyini — intihar olduğunu — rədd edib və Markın başının altına dəsmal qoyulması faktını xatırladıb.

O, yerli boksçu Eddie Davis-in iştirakı ilə bağlı nəzəriyyəni əsassız şayiə adlandırıb. Lakin Markın yaxın dostu Glenn Mannionun həmin gecə baş verənlər barədə daha çox məlumatı ola biləcəyini bildirib.

Mannion məhkəmədə ifadə verib və həmişə əlavə məlumatı olmadığını vurğulayıb.

Grahame əlavə edib: “Markın ölümü şübhəlidir, çünki olayda iştirak edən bəzi şəxslər ya ifadə verməyib, ya da susublar.”

O əlavə edib ki, araşdırmanın ailə üçün irəliləyiş gətirməməsi onun üçün şəxsi dərin təəssüfdür.

Göstərilən nəticələrdən əvvəl Markın bacısı Lorna Haines böyük qardaşına olan sarsılmaz sevgisindən danışıb.

Məhkəmə qarşısında danışmazdan əvvəl sakit şəkildə göz yaşı tökən Lorna jurnalistlərə valideynlərinin Markla bağlı baş verənləri bilmədən vəfat etdiklərini bildirib. Atasının isə son illərində qardaşının izah edilməmiş ölümü ilə bağlı davamlı mübarizə apardığını qeyd edib.

“Bəzən onun yuxusunda Markın adını çağırdığını eşidirdim,” o deyib.

Markın əmisi Don Craigie onu cazibədar və idmançı, geniş ailəsi tərəfindən sevilən şəxs kimi təsvir edib.

O bildirib ki, valideynləri vəfat etdikdən sonra gerçəyi öyrənmək üçün məsuliyyət hiss edib.

“Biz Markı tanıyırdıq və inanmırdıq ki, o, təkbaşına relslərin üstünə çıxsın,” deyib.

“Biz onun cinayət qurbanı olduğunu düşünürük və kimsə baş verənləri bilir.”

Markın ölümünün yenidən araşdırılması üçün uzun illər mübarizə aparan Craigie ədalət üçün əlindən gələni etdiyini söyləyib.

“Mark ölüm hökmü aldı, ailə ömürlük həbsə məhkum oldu,” o deyib.

“Onu böyük təəssüflə anırıq.”

Grahame Markın ölümünün Yeni Cənubi Uels Polisinin həll olunmamış qətllər şöbəsinə geri göndərilməsini və relslər yaxınlığında tapılan siqaret səbəti üzərində DNA analizinin aparılmasını tövsiyə edib. Məlumat üçün 1 milyon dollar mükafat verilməkdədir.

Yeni Cənubi Uels Yerli Hüquq Xidməti müştərisi Don Craigie-ni qərara görə təbrik edib.

İdarə edən korner vəkili James Pender yaydığı bəyanatda bildirib: “Müştərimiz, əmisi Don Craigie həmişə inanırdı ki, irqçilik həyat yoldaşının ölümünə dair polis araşdırmasını zəiflədir. Onun yorulmaz müdafiəsi sayəsində təxminən 40 il sonra korner bu həqiqəti təsdiqləyib.”

Yerli Avstraliyalılar məlumat və dəstək üçün 13YARN xidmətinə 13 92 76 nömrəsindən müraciət edə bilər; həmçinin Lifeline-a 13 11 14, Mensline-ə isə 1300 789 978 nömrəsindən zəng etmək mümkündür.

Don Craigie stands alongside NSW deputy state coroner Harriet Grahame at a smoking ceremony outside Tamworth courthouse on Thursday.
Don Craigie və Yeni Cənubi Uels dövlət korneri müavini Harriet Grahame cümə axşamı Tamvort məhkəməsi qarşısında tüstü mərasimində. Foto: AAP
Paylaş
Orijinal mənbə

The Guardian

Racism hindered NSW police investigation into the 1988 death of Indigenous teenager Mark Haines, inquest found

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

Almaniya xarici işlər naziri: Avropa birliyi həlledicidir
Dünya|Deutsche Welle|10:44, 18.06.2026

Almaniya xarici işlər naziri: Avropa birliyi həlledicidir

Almaniyanın Xarici İşlər Naziri Yohann Vadeful Kiyevdəki müharibədə Ukraynanın dəstəklənməsinin Avropanın təhlükəsizliyi üçün ən əsas məsələ olduğunu bildirib. O, NATO əməkdaşlığı və Polşanın rolunun yaxın gələcəkdə yaranacaq təhlükələrin öhdəsindən gəlmək üçün vacib olduğunu vurğulayıb.

Tehran və Vaşinqton İranla ABŞ-İsrail münaqişəsini bitirən sülh sazişi imzaladı
Dünya|France 24|10:44, 18.06.2026

Tehran və Vaşinqton İranla ABŞ-İsrail münaqişəsini bitirən sülh sazişi imzaladı

ABŞ Prezidenti Donald Tramp və İran Prezidenti Məsud Pezeşkian Orta Şərqdə münaqişəni sona çatdırmağa yönəlmiş memorandumu təsdiqləyib. Tehran zənginləşdirilmiş uran ehtiyatlarını zəiflədəcək, ABŞ isə 300 milyard dollar dəyərində iqtisadi sanksiyaları aradan qaldıraraq bərpa fondu yaradacaq.

Qərb liderləri Zelenskiylə müharibənin başa çatdırılması barədə danışıqlar aparır
Dünya|Deutsche Welle|10:44, 18.06.2026Əsas

Qərb liderləri Zelenskiylə müharibənin başa çatdırılması barədə danışıqlar aparır

Rusiyanın Kiyevə raket zərbələri endirməsi və Ukraynanın Moskvadakı neft emalı zavodunu pilotsuz uçuş aparatları ilə vurması fonunda, Volodimir Zelenskiy ABŞ və Avropa rəhbərləri ilə müharibənin sona çatdırılması üçün sülh planını müzakirə edir. G7 sammitində keçirilən görüşlərdə Rusiya-Ukrayna münaqişəsinin həlli istiqamətində addımlar müzakirə olunur.