Kanadalı nəşriyyat yazıçı Orelienlə əməkdaşlığı dayandırıb

Haitili-kanadalı tanınmış yazıçı Thélyson Orélienin nəşriyyatı çərşənbə günü bildirib ki, onun "It Was Either That or Die" romanının yazılmasında süni intellektdən istifadə etdiyi təsdiqlənib.

Ən çox satan yazıçı bu iddiaları inkar edirdi və ötən həftə Kanadalı Boréal nəşriyyatı onun yanında olduqlarını bildirmişdi.

Lakin çərşənbə günü Boréal iddialarla bağlı əlavə araşdırma apardığını açıqlayıb.

Nəşriyyat bəyan edib ki, "son günlərdə təsdiqlənmiş yeni məlumatlar göstərir ki, romanın yazılması prosesində süni intellektdən istifadə olunub".

Boréal Orélienlə peşəkar münasibətlərini "bitirdiyini" bildirib.

Nəşriyyat deyir ki, süni intellektin yazı prosesində nə qədər istifadə olunduğunu bilmirlər və ehtimal ki, bunun dəqiq cavabı olmayacaq.

Onlar romanın bütün iş versiyalarını toplayıb və müxtəlif layihələri analiz etmək üçün xarici təşkilat tutublar.

Boréal açıqlayıb ki, "bu həftə əldə olunan nəticələr müəyyən sənədlərin metadata-sında süni intellekt izi olduğunu göstərib".

Bu analizə başlamazdan əvvəl nəşriyyat Orélienlə işləyib onun günahsızlığını sübut edəcək sübutlar toplamağa çalışırdı.

Bu səylər nəticəsiz qaldı və Orélien "sonradan əlavə məlumat verməyəcəyini elan etdi", nəşriyyat bildirib.

Miqrasiya mövzusunda olan həmin roman, orijinal fransız dilində "C’etait ca ou mourir" adı ilə 20-dən çox ölkədə tərcümə olunmaq planlaşdırılırdı.

Kitab şübhə altına düşdü və Fransa üzrə ən böyük kitab mükafatı olan Goncourtun yekun siyahısından çıxarıldı. "Pangram" adlı süni intellekti aşkarlayan proqram testləri göstərdi ki, mətndə 100 faiz kompüter tərəfindən yaradılan mətn var.

Orélien deyib ki, kitaba 2017-ci ilin sonlarında "bir masa küncündə" yazmağa başlayıb və 2019-cu ildə 300-dən çox səhifəlik ilkin layihəni tamamlayıb. Bu tarix AI xidmətləri, o cümlədən ChatGPT-yə çıxışdan bir neçə il əvvələ təsadüf edir.

Orélien 2010-cu ildə Karib dənizindəki adanı zəbt edən zəlzələdən sonra vətəni Haiti-dən qaçıb. Adada artıq yoxsulluq və qarışıqlıq hökm sürürdü.