Populyar romanlarda at mövzuları tez-tez səhv təqdim olunur. Müəlliflər tay atların dişi atlara çevrilməsi, regional atçıların milli rəngli geyimdə yarışması və yavaş atların sürət yarışlarını qazanması kimi yanlışa yol verirlər. Neyroelm və at təlimi üzrə tədqiqatçı kimi bu səhvləri görməməzlikdən gəlmək mümkün deyil. Həqiqi atlarla çalışanlar nadir hallarda belə səhvlərlə qarşılaşanda sevinc hissi keçirirlər. Ann Paçettin "Whistler" romanı bu az sayda nümunələrdən biridir.

Ədəbiyyat tənqidçiləri tez deyirlər ki, "Whistler" at kitabı deyil. Lakin Paçettin əsərlərində mərkəzi süjet at ətrafında inkişaf edir. Kitaba atın adı verilib, üz qabığında at şəkli var, səhifələrdə at haqqında şəkillər, heykəltəraşlıq və fiqurlar müzakirə olunur. Əsərin əsas metaforası da at hekayəsinə bağlıdır. Kitabın özü isə əsasən ölümə meydan oxuyan və xilasa ilham verən qüvvəyə yönəlib. Romanda yaxşı ailələrin bir-birini necə qoruyub, böyütdüyü və sevdiyi göstərilir.

"Whistler"də Vayominqdən olan fermada yaşayan qadın yağışlı havada itkin atını axtarır. Meri sevimli atı Whistlərə — fit çalanda ona gələn at — dağlara sürərək ata çatmağa çalışır. O, yıxılır və bədən xəsarətlərinə görə geri qayıda bilmir. At isə ildırım qorxusundan qaçır. Üç gün sonra Meri ağciyərinin çökməsi, sınıq sümüklər, susuzluq və hipotermiyadan əziyyət çəkərkən fit çalır. At geri dönür, yanına uzanır və Merinin üzərinə minib təhlükəsizliyə aparılmasına imkan yaradır.

Atların qoxu hissi çox güclüdür. Normal halda at bədən qoxusuna əsaslanaraq evə qayıdır. Lakin "Whistler"də fırtına qoxuları dağıtdığı üçün at Meridən uzaqlaşır və evə qayıtmır. Atın yaralı şəxsin arxasına minməsi üçün yanına uzanması çox nadir və mümkün olmayan haldır. Meri illərlə bunu öyrətməyə çalışsa da, alınmayıb. Paçettin qeyd edir ki, atlar yalnız bir şey səhv olduqda yatarlar. Sağlam atlar hər gün müəyyən müddət yatar və istirahət edirlər.