Milli Portret Qalereyasının bildirdiyinə görə, Avstraliyalı rəssam Ceyn Allanın böyük mükafat qazanmış əsəri New Yorklu rəssam Jan‑Mişel Baskyanın işindən “açıq‑aydın təsirlənmiş” görünür. Bu açıqlama Allanın başqa bir mükafatı qazandığı işin Nikolas Hardingə məxsus əsərin «təqlidi» olduğu iddiasından sonra verilib.

Milli Portret Qalereyası Baskyanın 1982‑ci ildə yaratdığı Untitled (Two Heads on Gold) adlı iş ilə Lennox Headli rəssam Ceyn Allanın Weight of the Mind’s Periapt adlı əsəri arasındakı nəzərəçarpan oxşarlıqlar barədə daha ətraflı şərh verməkdən imtina edib.

Allanın əsəri 2022‑ci ildə prestijli Darling portret mükafatında finalçı olmuş və Art Handler’s award nominasiyasını, dəyəri 2 min dollar olan mükafatı qazanmışdı.

Allanın əsəri barədə suallar onun ötən il Qold Kostda keçirilən 20 min dollar dəyərindəki Doyles sənət mükafatında təqdim etdiyi işin tanınmış Avstraliyalı rəssam Nikolas Hardingin bir əsəri ilə oxşarlıqlar yaratması barədə narahatlıqlardan sonra ortaya çıxıb.

Baskyanın əsərində yan‑yana duran iki robotabənzər fiqur təsvir olunub. Sağdakı fiqurun iti saçları, tərsinə çevrilmiş T hərfinə bənzər burunu, ağ konturla vurğulanmış üz xətləri və nazik qolları var. Digər fiqur demək olar ki, zombi obrazını xatırladır və əsəbi görünür. Artistin irsi tərəfindən əsər “qatlı, canlı iş” kimi təsvir edilib; orada Baskya “iki üzə xam enerji ötürür ki, onlar bir‑birini əks etdirir və çətinləşdirir, ikilik hissini göstərir”.

Allanın əsərində Baskyanın işinə demək olar ki, eyni forma və detalda fiqur təsvir olunub; üz xətlərinin ağ konturla vurğulanması və nazik qollar oxşarlıq təşkil edir. Onun əsərinin sol hissəsi sözlər, adlar, nömrələr və daha kiçik heyvan təsvirlərinin qarışığından ibarətdir.

Allanın sənətçi qeydlərində bu işi onun “inspirasiya verən əsas qayğıkeşi Varrenin portreti” kimi təsvir edildiyi bildirilir; qeyddə Varrenin onun müstəqilliyini əlindən alan onurğa beyni zədəsi ilə nəticələnən yük maşını qəzadan sonra ona baxdığı yazılıb.

The Guardian Ceyn Allana şərh üçün müraciət edə bilmədi.

Milli Portret Qalereyasının sözçüsü bildirib ki, mükafat verildiyi zaman qalereyanın sənətçilərlə işləyən heyəti “rəsmin Jan‑Mişel Baskyadan açıq‑aydın təsirləndiyini” qeydə alıb.

“Qalereya mükafatların qaydalarını və şərtlərini mütəmadi nəzərdən keçirir, lakin həmişə əsərin original olduğunu təsdiqləməyi tələb edib,” sözçü qeyd edib.

Məqalə müəllifləri Baskya irsi ilə əlaqə saxlayıb və şərh gözlənilir.

Baskya neoespressiyaçı rəssam olub; onun əsərləri şəxsiyyət, cinsiyyət, yoxsulluq, irq və hakimiyyət məsələlərini araşdırıb. O, 1988‑ci ildə vəfat edib.

İttihamlar ciddi şəkildə araşdırılır

Allan Doyles mükafatını ötən il Seaside Explorers adlı landşaft janrında qazandıqdan təxminən bir il sonra mükafat komitəsi keçən həftə bəyan edib ki, həmin iş Nikolas Hardinqin Two Estuary Figures adlı əsərinin “təqlidi” kimi görünür.

Hər iki əsər çimərlikdə iki fiquru təsvir edir; biri nəsə götürmək üçün əyilmiş halda, digəri isə üzünü əllərinə tutmuş formada əks olunub. Hər iki iş impasto texnikası ilə – qalın yağ qatları ilə işlənib və hər iki əsərdə fırça və ya palet bıçağı izlərinin istiqamətinin oxşar nümunələr izlədiyi görünür.

Hardingin işi 20 x 25 sm ölçüdə olduqca kiçikdir, Allanın rəsmi isə xeyli böyükdür — 120 × 90 sm.

“Biz öz sənət icmamızın daxilindən bir təhdid gözləmirdik,” mükafat administrasiyası cümə günü Facebook paylaşımında yazıb.

“Görünür ki, ötən ilin qalib işlərindən biri Nikolas Hardinqin əsərinin təqlididir. Niyə bunun yalnız indi üzə çıxdığını bilmirik, lakin icmamıza bir daha minnətdarıq ki, bir‑birimizin (və bizim) arxasında durdu.”

Doyles komitəsi əlavə edib: “Bu necə baş verdi, niyə bir il boyunca heç kim fərqinə varmadı və digər suallar var. Təbii ki, bu hadisə bizim prinsiplərimizə ziddir və əsəbləşmə başa düşüləndir.”

Komitə könüllülərdən ibarət olduğunu və hadisəni ciddi qəbul etdiyini, qiymətləndirmə prosesini möhkəmləndirməyin yollarını araşdırmalı olduğunu bildirib.

Qold Kost məsləhətçisi Glenn Tozer ABC telekanalına bildirib ki, mükafat komitəsi Allandan əlaqə alıb və vəkillərin mükafat pulunun geri alınması imkanlarını müzakirə etdiyi deyilir.

Hardinq, bir neçə dəfə Wynne mükafatının finalçısı və Archibald mükafatının qalibi olub; o, impasto texnikasından və fərdi portretlərindən tanınırdı. O, 2022‑ci ildə vəfat edib.

Allan Seaside Explorers üçün yazdığı blurbda yazıb: “Çox Avstraliyalılar kimi, mənim uşaq xatirələrim qəfil dəniz kənarı yay tətiləri ətrafında fırlanır. Özümüzü üzməyə və tənha kəşf edə bilirdik, qardaşımla günlərimizi doldurardıq; hər gün birinin içinə yox olurdu. Bu palet bıçağı işi ‘SEASIDE EXPLORERS’ tamaşaçıya öz xoşbəxt uşaqlıq xatirələrini xatırlatmağa dəvət edir.”

O vaxt mükafat direktoru Allanın əsərini “bədii cəhətdən gözəl, yetişmiş və inamlı yanaşmalı, işıqla oynanması və palitranın nəzarətində olması” kimi xarakterizə etmişdi.