Dünya|Literary Hub|14:12, 23.06.2026

Minnesotada 1940-cı illərdə irq və əmək birliyi tarixi araşdırılır

Justin Ellis Minneapolisin çoxetnik işçi sinfinin əmək tarixini araşdırır. Kitletdə Şimali Amerikada irq münasibətlərini yaxşılaşdırmaq məqsədilə minnesotalıların təcrübəsindən bəhs olunur.

Mənbə: Literary Hub
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Qara-ağ broşürə ciblərə yerləşməsi və təmkinli yad insanın əlinə verməsi üçün hazırlanmışdı, məqsəd ABŞ-da irq münasibətlərini öyrənmək istəyənləri maarifləndirmək idi. Üzündə qəşəng paltarlı iki kişi masanın o bir tərəfində əyləşib, biri ağ, digəri isə şərhə açıq qalmışdı. Sonsuz qaralığın bütün tonları incə xəttlərlə göstərilmiş və təxminən təsvir edilmişdi. Broşürənin içində isə "sənaye münasibətləri" və "irq gərginliyi" kimi çətin məsələləri təmin edən sadə, orta əsr müasir üslubda təsvirlər vardı. Minneapolis Şəhər Liqası mesajın aydın, amma hədələyici olmamasını istəyirdi: "Niqrolar arasında sosial, iqtisadi və mənəvi şəraitin... irqi əməkdaşlıq yolu ilə yaxşılaşdırılması" yazılmışdı.

COVID-in ilk ilinin qışında müxtəlif arxivlərdə tapdığım sənədlər və kəsiklərin şəkillərini çəkməyi vərdiş etdim. Təkbaşına, bu broşürə 1940-cı illərin motor motelinə aid, rəngli televizor vəd edən kartpostalı kimi qaradərililərin insanlıq tələbinin səsləndiyini göstərirdi. Broşürənin vizual dili tanışlıq idi: qara və ağ birlikdə ədalətli münasibət üçün çalışırdı.

Bu yeni “irqi əməkdaşlıq” mərhələsində, mövcudluq haqqınıza inanan insanları tapmaq niyə qaradərili ailələr üçün belə böyük qiymətə başa gəlirdi?

Mən də uşaqlıqdan belə satıla bilən harmoniya ilə bəslənmişdim. Kampaniyada iştirak etmişdim də. Əmim Carlanın mənim şəklimi tapdığı, geniş və rəngarəng qrupun 1990-cı illərdə mer Şeron Saylz Beltonla söhbət etdiyi foto məktəb illərimdən idi. Nə üçün orada olduğumu yada sala bilmirdim, amma hamımız ümumi bir hekayəni demək üçün oradaydıq. Sonra məktəb sonrası proqramların broşürlərində, klinikaların avtobus reklamlarında, seçki mövsümündə poçt qutularını dolduran kampaniya ədəbiyyatında həmin hekayə təkrar-təkrar işlənirdi. Məzmun və səbəblər dəyişsə də, həmişə eyni insan tohumu, bəşəriyyətin göy qurşağı bağlılığı bir məqsəd üçün işləyirdi.

Amma 1940-cı illərin Urban Liqası irqi əməkdaşlıq təlimatları liberal arzunun gerçəkləşməsi dövrünün əlamətidir — müharibədən sonra ABŞ-da iqtisadi sabitlik yaratmaq və ölkəni Depressiyadan çıxarmaq üçün dövlətin Amerikanı əhatə edən dəstəyi. Bu rifahın bütün amerikalılar arasında paylanması isə tamam başqa məsələ idi.

Ghost-Eye

Müharibədən sonra yeni ailələr Böyük Miqrasiya dalğalarına qoşularaq Qaradərililərin həyatını şimal şəhərlərində daha da mürəkkəbləşdirdi. 1940-cı ildə Çikaqoda qaradərililərin sayı 277 mindən çox, Detroitdə 149 min idi. Minnesotanın Minneapolisi isə cəmi 4646 idi. Statistika baxımından bizim payımız çox az idi.

Minnesota qanunları ayrı-seçkilik olmadığını deyirsə də, real həyat yalanı ifşa edir. Minneapolisdə qaradərili işçilər xidmət sektorundan başqa iş tapa bilmirdi, döyüş vaxtı işə götürmənin vətənpərvər ehtiyacından başqa. Polis tərəfindən qaradərili ailələr və yəhudi qonşuları tez-tez təzyiqə məruz qalırdı. Orta təbəqəyə yüksələn qaradərili ailələr üçün ev almaq demək olar ki, mümkünsüz idi.

Müasir Minneapolisin liberal siyasətinin başlanğıcı bu illərdə formalaşırdı. Qaradərili işçilər şəhərin əmək hərəkatı və Demokrat Partiya ilə əlaqələr qurmağa başlayır. Yaxşı niyyətli kapitalistlər ədalətli mənzil üçün mübarizəyə qoşulur. Şəhər isə ayrı-seçkiliyi aradan qaldırmağa çalışırdı.

Qeyd: Orijinal mətndə bu hissə dəqiqləşdirmə tələb edir.

Paylaş
Orijinal mənbə

Literary Hub

On Integrating Unions and Finding “Good White People” in Midcentury Minnesota

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

Nyu-York merindən AIPAC-ın fəaliyyəti barədə sərt tənqid
Dünya|Al Jazeera|16:14, 23.06.2026

Nyu-York merindən AIPAC-ın fəaliyyəti barədə sərt tənqid

Nyu-York meri Zohran Mamdani ABŞ-dakı proisrail lobbi təşkilatı AIPAC-ı tənqid edir və onun maliyyə dəstəyini "qaranlıq pullar"la əlaqələndirir. O, AIPAC-ın bölgədəki mövcud vəziyyəti qoruduğunu və insanlara təhlükəsizlik gətirmədiyini bildirir.