Dünya|Al Jazeera|20:47, 25.06.2026

Darfurdan qaçan analar Çadda aclıqla üzləşir

Sudanın Darfur regionundan qaçan qadın və uşaqlar Çadın şərqində aclıq və sığınacaq problemi ilə üzləşirlər. Onlar isti günəş və soyuq gecələr altında az sığınacaqla ağır şəraitdə yaşayırlar.

Stripped of their homes and livelihoods, displaced families from North Darfur are forced to sleep on the bare earth without shelter or basic necessities [Mohammed Zakaria Khamis/Al Jazeera]
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Darfur, Sudan – Çadın şərqindəki İridimi qaçqın düşərgəsində tək bir ağacın altında 45 yaşlı Türeyya Muxtar sakitcə oturur, müharibənin həyatını kökündən dəyişdirdiyi təhlükəsiz günlərin xatirələrini bir araya gətirməyə çalışır.

Yalnız bir həftə əvvəl partlayışların gurultusu və amansız atəş onun qərbi Sudanın Orçi bölgəsindəki evindən ayrılmasına səbəb oldu. İşi və xəyallarını geridə qoyaraq sərhədi qaçqın kimi keçdi.

“Qayıtmayacağımı bilmədən çıxdım. Uşaqlarımı daşıyaraq qaçdım, arxamızda atəş, başımızın üstündə güllələr var idi,” Türeyya Al Cəzirə-yə dedi, səsi sakit, amma yorğunluqla dolu idi. “İki gündür yeməyimiz yoxdur, uşaqlar acından ağlayır. Sabah necə qidalandıracağımı və bu gecə harada yatacağımı bilmirəm.”

Türeyya məcburi köçkünlüyün ağır yükünü daşıyan minlərlə qadından biridir. Onların gözlərində qorxu, aclıq və vandallanma hekayələri var. Sakitlikdə uşaqları üçün hər gün su tapmağa çalışırlar, uşaqlar isə soruşur: Nə vaxt evə dönəcəyik?

Kül qərənfilləri

Türeyyanın Çad səhrasına qaçmağa məcbur qalmasına səbəb olan dağıntılar iyunun 15-də başladı. Həmin gün Paramilli Tez Dəstək Qüvvələri (RSF) Şimali Darfurun Um Baru bölgəsində Orçi qəsəbəsinə geniş hücum etdi.

At və dəvələrlə birlikdə ağır silahlanmış mexanizasiya avtomobilləri ilə dəstəklənən döyüşçülər tam dağıntı izi qoydu. Hücum nəticəsində on kənd tamamilə yandı. Yerlilər bazarı talan edilərək yandırıldı, minlərlə mal-qarası və şəxsi mülk məhv oldu.

Orçi üzərində göylər tüstü ilə qaralandıqdan bir həftə sonra, minlərlə köçkün ailə hələ də açıq havada yaşayır. Sığınacaq, qida və dərman olmadan sərt, mərhəmətsiz torpaqda yatırlar. Günəşin yanğısından və soyuq səhranın gecələrindən qoruyan ağacların altına toplaşırlar. Bəziləri titrəyən uşaqlarını quru budaqlarla örtməyə çalışır, bəziləri isə belə ehtiyat tapa bilmir.

Yaşamaq üçün yarpaq yemək

Siyasi liderlər hərbi taktikaları müzakirə etdiyi vaxt, vadilərdə gizlənən mülki əhalinin durumu həyat mübarizəsinin canlı təsvirini yaradır. Ən təcili problemin su çatışmazlığı olduğu bildirilir; Orçi anbarının qəsdən dağıdılmasından sonra kəndlərə su təchizatı kəsilib.

“Çadın Tine şəhərinə çatana qədər uzun məsafə getdik. Yolda ağac yarpaqları yedik, gölməçələrdə tapdığımız çirkli suyu içdik,” Orçidən olan 35 yaşlı Ana Həvə Adəm Al Cəzirə-yə dedi. “Qida demək olar ki, yoxdur. Bizdə olan hər şey ya RSF tərəfindən talan edildi, ya da evlərimizdə yandı.”

40 yaşlı Um İbrahim üçün bu travma ailəsinin aclıq çəkdiyi mənasız izləri artırır.

“Evimizdən yemək və dərmansız çıxdıq. Gecə ən çətindir, uşaqlar aclıq və qorxudan ağlayır,” o dedi. “Uşaqlarım iki gündür yeməyib. Ərim kəndli idi, amma dolanışığımız evlə birlikdə yanıb.”

Gizlənmək üçün yer yoxdur

Quru qoşunlar hərəkət etdikdən sonra da terror davam edir. Qaçan sakinlərin sözlərinə görə, göylər hələ də ölümcüldür.

Yaxınlarda məcburi köçkün olmuş Adam Abakar Al Cəzirə-yə bildirdi ki, dronlar bölgənin hava məkanına ciddi nəzarət edir, su mənbələrini, mal-qaranı və mülki evləri sistematik şəkildə hədəfə alırlar.

“Kəndlərimizə qayıda bilmirik. Təyyarələr hər gün başımızın üzərindən keçir və hərəkət edən hər şeyə atəş açır, sanki bizi sığınacaq axtardığımız son yerdən çıxarmaq istəyirlər,” Abakar yer qüvvələrinin və hava nəzarətinin arasına sıxışmış kimi hiss etdiyini söyləyib.

Qaçqınların böyük axını yerli humanitar şəbəkələri tükənmə həddinə çatdırıb. Darfur Soyqırımı Qurbanları Komissiyasının rəhbəri Mustafa Barah deyib ki, şərq Çadda düşərgələr hər gün 80 qaçqın ailəni qəbul edir. “Onlar yorğun, ac və susuz halda gəlir, bəziləri xəstə uşaqlarını çiynində daşıyır,” deyib.

Tine Təcili Yardım Otağının media vəkili Məhəmməd Səfi Al Cəzirə-yə bildirib ki, resurslar demək olar ki, tükənib. “Son iki gündə 7 minə yaxın məcburi köçkün ailə qəbul etmişik,” deyib. “Hamısı çadır, yorğan, qida və təmiz su üçün ağır ehtiyac içindədir. Vəziyyət təcili müdaxilə tələb edir.”

‘Sistematik demoqrafik dəyişiklik’

Sudan rəsmiləri Orçidə baş verən dəhşətlərin təsadüfi müharibə hadisələri olmadığını, hesablama ilə həyata keçirilən geosiyasi strategiya olduğunu bildirirlər.

Sudanın Suveren Şurasının üzvü Salah Rassas Adam Tur Al Cəzirə-yə deyib ki, milli ordunun davam edən əməliyyatları RSF-in “sümüklərini qırmaq” məqsədi daşıyır.

“Mülki şəxslərin hədəfə alınması və yerindən uzaqlaşdırılması taktiki səhv deyil; bu, Tez Dəstək Qüvvələrinin bölgənin demoqrafik tərkibini dəyişdirmək üçün sistematik siyasətidir,” deyib və Sudanı parçalama tələblərinin ölkənin stabil olmaması üçün illuziya olduğunu vurğulayıb.

Tur beynəlxalq ictimaiyyəti məcburi köçkünlüyü dayandırmaq üçün müdaxiləyə çağırıb. Al Cəzirə Orçidə kəndlərin yandırılması və məcburi köçkünlük ittihamlarına münasibət öyrənmək üçün RSF-lə əlaqə saxlayıb, lakin nəşrə qədər cavab ala bilməyib.

Qəsdən görməzlikdən gələn aclıq

Çad-Sudan sərhədindən gələn dəhşətli xəbərlər beynəlxalq icmanın xəbərdarlığı ilə üst-üstə düşür. İyun 17-də BMT-nin Qida və Kənd Təsərrüfatı Təşkilatı (FAO) və Dünya Qida Proqramının (WFP) hesabatı Sudanı dünyanın ən ağır aclıq böhranı ilə üzləşdiyini göstərdi. 19,5 milyon insan kəskin qida təhlükəsizliyi şəraitindədir, Darfurun 14 bölgəsində aclıq təhlükəsi davam edir.

Lakin Türeyya və Həvə kimi qadınlar üçün “sistematik köçkünlük” haqda rəsmi bəyanatlar qaranlıq gündəlik həqiqətə çevrilib. Məcburi köçkünlərin sayı Tine-dən Karnoi-yə, Um Baru-dan Orçi-yə genişlənir, minlərlə ailə ağacların azacıq kölgəsi altında sağ qalmaq mübarizəsi verir. BMT-nin yaxın aclıq xəbərdarlıqları önündə bu məcburi köçkünlər beynəlxalq müdaxilənin kəndlər yandırılmadan əvvəl gerçəkləşib-gerçəkləşməyəcəyini gözləyir.

Stripped of their homes and livelihoods, displaced families from North Darfur are forced to sleep on the bare earth without shelter or basic necessities.
Ev və dolanışıqdan məhrum edilmiş Şimali Darfurdan məcburi köçkün ailələr sığınacaq və əsas ehtiyac olmadan sərt torpaqda yatmağa məcburdur [Mohammed Zakaria Khamis/Al Jazeera]
The modest belongings of displaced people in a valley near Tine represent all that remains of their lives following the burning and looting of Orchi.
Tine yaxınlığında bir vadidə məcburi köçkünlərin sadə əşyaları, Orçi kəndinin yanması və talanından sonra həyatlarından geriyə qalanları əks etdirir [Mohammed Zakaria Khamis/Al Jazeera]
Paylaş
Orijinal mənbə

Al Jazeera

Escaping Darfur: Mothers face starvation under trees in Chad

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

ABŞ Venesuelaya fəlakət yardımını vəd edib
Dünya|Al Jazeera|23:50, 26.06.2026

ABŞ Venesuelaya fəlakət yardımını vəd edib

Venesuela həm iqtisadi, həm də siyasi böhran içindədir və bu həftə iki güclü zəlzələ ilə sarsılıb. Yüzlərlə insan həlak olub, hüquq-mühafizə orqanları xilasetmə əməliyyatlarına cəlb olunub. ABŞ Prezidenti Donald Tramp yardım vəd edib, lakin dəstəyin nə səviyyədə olacağı sual altındadır.

Donald Tramp rəqəmsal vergi tətbiq edən ölkələrə 100 faiz tariflə hədələyib
Dünya|Al Jazeera|23:50, 26.06.2026

Donald Tramp rəqəmsal vergi tətbiq edən ölkələrə 100 faiz tariflə hədələyib

ABŞ Prezidenti Donald Tramp rəqəmsal xidmət vergisi qoyan ölkələrə 100 faiz gömrük rüsumu tətbiq edəcəyini bildirib. O, Avropanı tariflərin əsas hədəfi kimi göstərərək, belə tariflərin əvvəlki razılaşmaları ləğv edəcəyini vurğulayıb.