London, Birləşmiş Krallıq – Sikh qrupları, 23 yaşlı Sikh olan Vickrum Digwa tərəfindən öldürülən 18 yaşlı Henry Nowakın qətlini məsuliyyətsiz hərəkətlərə baxmayaraq dərhal pisləyiblər.

Lakin Britaniyanın sağçı ultra-milliyyətçi qrupu, cinayət hadisələrini həmrəy olmaq üçün daha çox istifadə etdikcə, bu işi öz məqsədlərinə silah kimi yönəldib.

Çərşənbə axşamı günü yüzlərlə etirazçı Southampton Mərkəzi Polis İdarəsinin qarşısında toplaşıb, sonra isə müxtəlif mənşəli məhəllədə yerləşən Digwa-nın ailə evinə yürüş ediblər. İzdihama Stephen Yaxley-Lennon (Tommy Robinson kimi tanınır), UKIP lideri Nik Tenconi və Lorens Foks kimi bir neçə sağçı rəsmilər müraciət edib. Zorakılıq baş verib, polis əməkdaşlarına raketlər atılıb və nəqliyyat vasitələri zərər görüb. Bəziləri “ağ güc” qışqıraraq nasist salamı verib.

“[Nowakın qətlinin] xəbəri yayılanda, şok və kədər yaşandı. Necə olar ki, belə məntiqsiz bir şəxs bu faciəli hücumu törədə və Sikh icmasından ola bilər?” – deyə Sikh Federasiyası Böyük Britaniya baş müşaviri Cəs Sinq "Al Jazeera"yə bildirib.

Bazar ertəsi günü Henry Nowakın yasda olan atası, Digwa-nın cəzası oxunduğu məhkəmənin qarşısında danışıb.

“Bu, Sikhiliklə bağlı məsələ deyil. Bu, irqçilik də deyil. Bu, qətl hadisəsidir,” – deyə Mark Nowak qeyd edib.

3 dekabrda Henry Nowak University of Southampton-da ilk semestrinin bitməsini dostları ilə qeyd edirdi. Gecə bitməzdən əvvəl, 22 yaşlı Digwa onu beş dəfə bıçaqlayıb, polislərə isə yeniyetmənin ona irqi təhqir etdiyini yalanla bildirib.

Polis əməkdaşları Nowakı qurban yox, şübhəli kimi qəbul edib, Digwanın hekayəsini qəbul ediblər. O, əlləri bağlı yerə uzananda, Nowak təkrarən polisə bıçaqlandığını və nəfəs almaqda çətinlik çəkdiyini deyib. Polis bədən kamerası görüntüləri onun kömək istəyinin cavabsız qaldığını göstərib.

Mark Nowak polis uğursuzluqları qarşısında qəzəbini bildirib və oğlunun ölümünün “daha çox bölünmə, nifrət və ya gərginlik yaratmaq üçün” istifadə edilməməsi barədə xəbərdarlıq edib.

Sikh Federasiyasından Cəs Sinq sağçı siyasətçiləri tənqid edib. O, Reform UK və Restore Britain partiyalarını Digwanın dini və onun kirpanı — Sikh inanclarının beş əsas əşyasından biri olan rituallardakı qılıncı — diqqətə gətirməkdə günahlandırıb. Bu, Sikhizm haqqında yanlış təsəvvürləri artırıb. Məhkəmə qətl silahının kirpan olmadığını, Digwanın ayrı bir fars tərzi bıçaq daşıdığını bildirib.

Hakim Southampton Krallıq Məhkəməsində deyib ki, Digwa dininə “utanc” gətirib və irq gərginliyini qızışdırıb.

Southampton-da yaxın qohumları olan Sinq deyib ki, Britaniyada Sikh icması, xüsusilə turbana görə dini simvollarla tanınanlar arasında qorxular artıb.

“Gün boyunca, gecədək gurdwaralarda (məbədlərdə) insanlarla telefonla danışdım. ‘Çöldə getmək təhlükəlidir? Gurdwaraya getməliyikmi?’ suallarını çox alırıq. Toplanma sayı azalıb,” – deyə o bildirib.

Bəziləri artıq Southampton-da nifrət cinayətlərindən şikayət edib. Sinq deyib ki, şifahi təhqirə məruz qalan keşiş supermarketdə də hücuma məruz qalıb.

“Daha dəhşətlisi, Southampton-dan olan uzun illər yaşlılara evdə baxan tibb işçisi işə gəlib və baxdığı qadın ona baxmağı rədd edib, çünki o, turbanda və saqqalda olan Sikhdir. Bu, nifrətin nə dərəcədə dərinləşdiyini göstərir,” – deyə o əlavə edib.

1968-ci ildən Southampton-da yaşayan irqçilik əleyhinə fəal Ça­yan­ti Şah isə deyib ki, şəhərdəki atmosfer 2024-cü ildən bəri pisləşir. O, Şimal İngiltərəsinin Southport şəhərində üç qızın qətlindən sonra bütün ölkəni bürüyən irq iğtişaşlarına istinad edib.

“Son iki ildə təhlükəsizlik məqsədilə qaranlıqda çölə çıxmıram,” – deyə o açıqlayıb və əlavə edib ki, son etirazlar “xaos yaradıb” və sakinləri evdən çıxmağa qorxudub.

Southampton taksi sürücüsü Əli Heydor isə bildirib ki, sağçı etirazlar şəhərdə yeni deyil, əvvəllər yaxınlıqdakı oteldə sığınacaq axtaranlar olduğu zaman da baş verib. O, sərnişinlərdən daha çox irqi təhqirə məruz qalıb.

“Marşlara alışmışıq, amma o gecə baş verənlər fərqli idi,” – deyə Heydor bildirib. “Daha çox qarşıdurma vardı. İnsanların birbaşa hədəf alındığını hiss edirdim.”

Gərginlik artıq ailələrə təsir edib.

Təhlükəsizlik narahatlığı səbəbindən icma Bayramı ləğv olunub, valideynlər lazımsız səfərlərdən qaçmaq üçün alternativ tədbirlər görür, yerli məktəbdə isə bir Əfqan şagirdi irqçi təhqirə məruz qalıb.

“Rəngli icmalarda insanlar indi fərqli davranırlar,” – deyə Heydor bildirib. “Uşaqları məktəbdən evə maşınla aparırlar, piyadaların sayı azalıb. İnsanlar mümkün olduqda ictimai nəqliyyatdan istifadə etmirlər.”

“Hər cür şifahi və irqçi təhqirlər”

Cəs Sinq deyir ki, son bir neçə gündə ölkənin başqa yerlərində anti-Sikh nifrət cinayətlərinə dair bir neçə hesabat alıb və Southampton xaricində də qorxular var.

“Kentdə insanlara tüpürülüb. Bir nəfər Birminghamda işə gedərkən ona ‘Onun bıçağı var’ kimi şiddətli şifahi və irqçi hücumlar edilib,” – deyə o bildirib.

O, hökuməti Sikh icmasını laqeydlikdə və təhlükəsizliyini təmin etməkdə uğursuz olmaqda ittiham edib.

“Sikhlərə yardım, dəstək və ya qoruma təmin etmək üçün müraciət etməmək – digər icmalara edilən dəstəyi görmüşük – narahatedicidir. Biz öz gurdwaralarımızın ətrafında qoruma təmin edirik. Yaşlılarımızı da mümkün qədər qoruyuruq,” – deyə o bildirib.

Son zamanlarda Midlands-da iki zorlanma hadisəsi və keçən ay bir pensionerin hücuma məruz qalması daxil olmaqla, Sikh Britaniyalıların irqçi cinayətlər qurbanı olmasını qeyd edib.

İki səviyyəli polis işi

Nowakın qətli “iki səviyyəli” polis işinə dair müzakirələrə yenidən start verib.

Reform UK lideri Naycel Ferac deyib ki, “Biz ağ insanların hüquqları və üstünlüklərinin etnik azlıqlardan daha az önəmli olduğu iki səviyyəli Britaniyada yaşayırıq.”

O, ictimaiyyəti “saf, soyuq qəzəblə” reaksiya verməyə çağırıb.

Cümə axşamı günü, İşçi Partiyası lideri Kir Starmer hökuməti tənqid edən ABŞ Dövlət Departamenti sosial mediada yazıb: “İdeoloji manipulyasiya və iki səviyyəli polis işi sivilizasiyanın geriləməsinin açıq əlamətləridir. Bunlar Qərbin hər yerində rədd edilməlidir.”

Müzakirələr müxtəliflik, bərabərlik və inklüzivlik (DEİ) siyasətinin yenidən nəzərdən keçirilməsi tələblərini gücləndirib.

İrq bərabərliyi tədqiqat mərkəzi Ranimid Trastın rəhbəri Şabna Begum bildirib ki, qətllərin siyasi istifadə olunması yeni deyil, “amma hazırkı gərgin kontekst onu son dərəcə təhlükəli edir.”

“Polis rəhbərlərinin və siyasətçilərin irqçilik əleyhinə bələdçiləri yenidən nəzərdən keçirməsi sürətlə qəbul edilir. Rəqəmlər göstərir ki, rəngli icmalarda polis nəzarətinin artması heç bir fərq yaratmır – xüsusilə gənc qaradərili kişilər arasında. Britaniyada qaradərililərin polis zorakılığı nəticəsində ölmək ehtimalı yeddih dəfə çoxdur. Var iki səviyyəli polis işi – lakin bu, rəngli icmaların xeyrinə deyil,” – deyə o vurğulayıb.

O, irqçilik əleyhinə bələdçilərin polisi çox tənzimləmədiyinə dair dəlil olmadığını, sağçıların bu iddiaları uzun illər sivil azadlıqlar və bərabərlik işlərinin altını oymaq riski kimi istifadə etdiklərini xəbərdar edib.

Milli Qara Polis Assosiasiyasının prezidenti Endrü Corc "Al Jazeera"yə deyib: “Polis işinin irq və inklüzivliyi həddindən artıq həll etdiyi iddiası dəlillərlə dəstəklənmir.”

O qeyd edib ki, bəzi qüvvətli çağırışların kiçik etnik icmalara yönələn işlərin ləğvinə yönəldiyi “çaşdırıcıdır.”

“Polis legitimliyə əsaslanır,” – deyib. “İnsanların hər təbəqəsindən olanların cinayəti bildirməyə, məlumat paylaşmağa, şahidlik etməyə və zərərin qarşısını almaq üçün bizimlə birgə işləməyə kifayət qədər etimad etməsi lazımdır. İcma ilə etimad qurmaq polisdən yan keçmək deyil, effektiv polis işinin əsasıdır.”