B.K. Borison sevgi hekayəsini əsasən Maggie ilə Cooperin yaşadığını dərhal başa düşdü. Eyni zamanda bunun çətin vəzifə olduğunu bildi. O, sevilən, New York Times-ın ən çox satılanlar siyahısında yer alan Heartstrings seriyasının üçüncü və güman ki, son kitabını yazacaqdı. Bu seriya 1998-ci il romantik-komediyası You’ve Got Mail filmindən ilham alıb; Borison onu həm şəxsi, həm də mədəni baxımdan "əsas film" hesab edir. O, mərhum Nora Ephronun romantika yazmaq istəyini oyatdığını, onun işini düzgün təqlid etməyin təşəkkürün ən az yolu olduğunu söyləyir.

Müəllif Heartstrings kitablarını, əvvəlki uğurlu Lovelight Farms seriyasından sonra yazmağa başlayanda duologiya planlaşdırmışdı. İlk kitabı 2025-ci ildə çıxan First-Time Caller Sleepless in Seattle filmindən qismən ilham almışdı. Ardınca You’ve Got Mail filmindən götürülən Longtime Listener gələcəkdi. Amma sonra And Now, Back to You filmi, When Harry Met Sally filmindən ilhamlanaraq, erkən siyahıya daxil oldu. Nəhayət, Borison trilogiyanı 2027-ci ilin fevralın 23-də Longtime Listener kitabı ilə yekunlaşdıraq. Burada Maggie Lin Baltimorda, 101.6 LITE FM radiosunun yorulmaz meneceri, Cooper West isə media konqlomeratının Fortune 500 icraçısıdır və Maggie-nin stansiyasını almaq istəyir.

"Əvvəlcə bu kitabı ikinci yazmalı idim, amma redaktorum dedi ki, 'Xeyr, əvvəlcə And Now, Back to You'i yazmalısan," deyə Borison bildirir. "Longtime Listener həmişə planlanmışdı və hətta onun başlanğıcında First-Time Caller-dən daha planlı idi. Üç kitabdan Longtime Listener ən çox bağlıdır; məktub mübadiləsi, qarşılıqlı kimliklərinin bilməməsi və kiçik yerli biznesi almağa çalışan korporasiya elementləri ilə."

Maggie və Cooperun rolları You’ve Got Mail filmində Meg Ryan və Tom Hanksin obrazlarına bənzəyir; burada müstəqil kitab satıcısı ilə elit korporativ şəbəkənin sahibi anonim məktublaşır, sonra həqiqi kimliklərini anlayırlar. "Longtime Listener"də isə Maggie və Cooper anonim onlayn sirdaşlar olur. Amma real həyatda Cooper Baltimora gəlir və dərhal Maggie ilə mübahisə edir.

Heartstrings seriyasının pərəstişkarları onları First-Time Caller və And Now, Back to You kitablarından tanıyacaq. Təzələmək üçün Borison belə təsvir edir: Maggie həqiqi iş qadınıdır, radiosunu dəmir yumruqla idarə edir. Amma Longtime Listener-də onu gördükdə böyük yük altında az qala sınır. Cooper isə qlobal media konqlomeratının satınalmalar üzrə vitse-prezidentidir və "çox hiyləgərlik göstərir." Borison deyir: "Mən əsasən yumşaq kişilər yazıram, amma Cooper belə deyil. Onlar ilk dəfə görüşəndə bir-birilərinə mane olur və sinirlərini saxlamırlar. Bu mənim üçün maraqlı, amma əyləncəli sınaqdır: necə əks tərəflər olsalar da romantic münasibətə gəlirlər?" Onlar yalnız əks tərəflərdən deyil, həm də "iki dəfə" aşiq olmalıdırlar: əvvəl onlayn sirdaş kimi, sonra real həyatda.

“Bəzən yumşaq və incə olan şeylərin vaxtımıza və diqqətimizə dəyər olmadığı kimi qavrayışlar olur və mən bu fikirlə tamamilə razı deyiləm.”

Borison əlavə edir ki, bu kitab ən çox romantik-komediya ovqatındadır. Ümumiyyətlə insanlar çox emosional şəkildə You’ve Got Mail-ə bağlanırlar. Tur zamanı insanlara üçüncü kitabın nə haqqında olduğunu deyəndə təəccüblənirlər, çünki onu çox sevirlər. Sonra isə deyirəm: 'Ay Allahım.' Bu klassiklərdən ilham almaq çətindir, çünki onlar zamanın sınağından çıxıb və hamı onları sevir. "Bunu izah edəndə özümü bir az qorxprnum," deyir Borison.

Uzun müddət əsər üzərində işlədikdən sonra, Borison bir fəslə çatıb qalan hekayəni anladı. "Hər zaman o an olur ki, 'Ah,' deyirəm, 'Budur sən, budur birlikdə olduğun şəxs və getdiyiniz yol budur.' Bu nöqtəyə çatmaq bəzən sadəcə bir məktubun tək-tək kliklənməsi ilə olur."

Borison yaradıcı rəhbərlik və sosial media sahəsində karyerasını tamamlayandan sonra tam zamanlı yazarlığa başlayıb. 2021-ci ildə öz çapını etdikdən sonra ənənəvi nəşriyyata keçdi. Bir neçə ildə səkkiz kitab yayımladı. Gələcəkdə Longtime Listener onun doqquzuncu kitabı olacaq. "Ümid edirəm hər şey məni təəccübləndirməyə davam edir," deyir. "Nəşriyyat qəribə kariyera yoludur, amma ona böyük gözlənti ilə daxil olsan, məyus olarsan. Mən çalışıram ki, 'Gəlin görək nə olur.' Şükürlər olsun ki, indiyədək hər şey məni xoş təəccübləndirib."

“First-Time Caller” filminin, "A Cup of Happy Productions" şirkəti ilə hazırlanmaqda olan ekranlaşdırılmasından da bəhs edir. Borison deyir ki, Nora Ephron onu yazarlığa ilhamlandırıb. O, 14 yaşı olarkən Sleepless in Seattle DVD-sini evdə izləyib və Tom Hanksın monoloqu ona dərindən təsir edib. Sonra Nora Epronun bütün əsərlərini oxuyub, bu onun ürək və ağılını bağlayıb. Noranın romantikaya meyli heç vaxt azalmayıb. Borison deyir ki, romantika süjətdir və bu obrazlar və sevgi hekayəsi süjətin əsasıdır.

KitabdaCooperin yerli dinləyici bazası olan uzaq radiostansiyanı almasının səbəbi göstərilir. O, deyir ki, niyə bu önəmlidir anlamır, amma alıb və alacaq. Bu səbəbi yaratmaq müəllif üçün maraqlıdır. Yerli medianın əhəmiyyəti Maggie pəncərəsindən görünür. Borison yerli medianı sevir və onun önəmini vurğulayır. Valideynləri yerli radiostansiyaları və hava proqnozlarını çox izləyib. Əri də bunu bilir. O, deyir ki, bu, Nora Ephronun romantik-komediyalarına nostaljik və uyğun gəlir. Baltimorda kiçik bir stansiyanın göstərilməsi müasir və aktualdır, amma çoxları üçün sanki başqa dövrdən qalıb. Borison yerli medianın yox olmasına imkan vermək istəmir.

Romantikanın dəyərini belə izah edir: ”Romantika bizə nələrə can atmağımızı göstərir. Sosial mediada bəzi müəlliflərin, xüsusilə kişilərin, romantik romanların qeyri-realist ümidlər yaratdığını söyləməsinə baxmayaraq, mən deyirəm ki niyə bu qeyri-real olmalıdır? Niyə biz həssas, sevgi dolu və vaxtını diqqətlə paylaşan partnyorları seçə bilmərik? Bu, standart yaratmaq deyil. Bu, yeni baxışdır: “Bax, bu sizin istədiyiniz və haqq etdiyiniz şeydir.”

“Bəzən yumşaq və incə olan şeylərin vaxtımıza və diqqətimizə dəyər olmadığı düşüncəsi olur, amma bunu qətiyyən qəbul etmirəm. Sevgi insanların ən vacib şeyidir və romantik münasibətlərdən daha çoxu deməkdir."

Müasir müəllif olmağın çətinliklərindən danışan Borison deyir ki, müəlliflər adətən tənhalıqda işləyir. Kitab yazarkən çox təcrid olunurlar, sonra yüzlərlə insanla görüşlər olur. Bu görüşləri sevir, amma çox yorucudur, çünki çoxlu hekayələri eşitmək çətindir. Gecə tək otel otağına qayıdır. Sonra yenidən gedəcək. Borison introvertdir və buna tez keçmək çətindir. O, sosial mediada yeni mövqedə olduğunu hiss edib. İndi çox insan ona malikdir və o da onlara. Bu onun nəyi istehlak etdiyinə diqqətini azaltmaq üçündir. Oxucularla təmas yeni və bəzən zərərli həddədir. Sosial media faydalıdır, amma özünü sıx- sıx saxlamalıdır, yazmaq üçün sakitlik lazımdır. Sosial mediaya baxanda sakitləşmir, ona görə özünə yaxşı davranır.”

Kitabı bitirməkdə çətinlik çəkir, çünki seriyanın sonunu qoymaq çətindir. Yazıçılarından biri ona demişdi ki, "Əgər istəmirsənsə, sona çatmaq məcburiyyətində deyilsən." Bu seriya haqqında eyni hisslər var.

Heartstrings

Heartstrings

romantik əsərindən nə gözlənilə biləcəyini, ilham mənbələrini və