Dünya|The Guardian|07:45, 10.06.2026

NSW polislərinin Hannah Toması zorakılıqla saxlaması və həbs etməsi təsdiqləndi

Yeni Cənubi Uels dövləti Hannah Tomasın pro-Fələstin aksiyası zamanı polis tərəfindən gözünə zərbə endirildiyini və saxta həbs olunduğunu qəbul edib. Dövlət Tomasın müalicə xərclərini ödəməyə razılıq verib.

Mənbə: The Guardian
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Yeni Cənubi Uels dövləti Hannah Tomasın pro-Fələstin nümayişi zamanı polis zabitinin bottumunda lampanı tutarkən onun gözünə zərbə endirdiyini qəbul edib və tibbi xərclərini ödəməyi təklif edib.

The Guardian Australia-nın əldə etdiyi məhkəmə sənədlərində dövlət Tomasın oktyabrda qaldırdığı mülki iddia ilə bağlı saxta həbs və təcavüz faktlarını qəbul edib.

Dövlət isə qəsdən təqib və dövlət vəzifəsində qanunsuzluq iddialarını rədd edib.

Tomas iyun 2025-ci ilin sonunda Sidneydə SEC Plating-də keçirilən təxminən 60 nəfərin qatıldığı pro-Fələstin aksiyası zamanı saxlanılıb və həbs olunub.

Üç ay sonra Daxili İctimai Təqib İdarəsi bütün ittihamları geri götürüb.

36 yaşlı Tomas zərbədən sonra xəstəxanaya aparılıb və sağ gözü üzrə üç əməliyyat keçirib. İddia sənədində həmin vaxt onun çəkisi 45 kiloqram, boyu isə 156 santimetr göstərilib.

Tomasın vəkilləri oktyabrda Ali Məhkəməyə təqdim etdikləri iddia ərizəsində yazıblar: “Baş Əməkdaş Konstabl Kristofer Devis qurbanın sağ gözüə sağ əli ilə zərbə endirib... Bu zərbə nəticəsində qurban qışqırıb, dərhal sağ gözündən qanama və şişlik yaranıb.”

“Zərbə zamanı Konstabl Devis sağ əlində lampanı tuturdu.”

Dövlət bu iddiaları, o cümlədən zorakılıq tətbiqini qəbul edib və bunun təcavüz olduğunu bəyan edib. İddia ərizəsinə cavab olaraq apreldə təqdim olunan müdafiə sənədində zərbə nəticəsində yaranan zərər və ümumi kompensasiyalardan da bəhs olunub.

O’Brien Cinayət və Mülki Hüquq Vəkillərinin yazdığına görə, bu zərbə Tomasın gözü topunu partladıb, göz körpüsünü sındırıb.

Dövlət iddia edir ki, qurbanın bu zərərlə bağlı xərclərini ödəməyə hazırdır.

Tomasın vəkilləri həmçinin təqsirkarın hərəkətlərini “açıq-aşkar həddindən artıq” və polis səlahiyyətlərinin ciddi aşılması kimi qiymətləndirərək əlavə təzminat tələb edib. Dövlət bu tələbini rədd edib.

Devis fevralda real zərərə səbəb olan hücum və ağır zərər verməkdə ehtiyatsızlıq ittihamları üzrə cinayət məhkəməsi qarşısına çıxacaq. O, təqsirsiz olduğunu bildirib.

Müdafiə qeyd edir ki, SEC Plating-dəki aksiyanı “Weapons Out the West” qrupu təşkil edib və məqsədləri İsrailin Qəzzada baş verən münaqişə çərçivəsində istifadə etdiyi hesab olunan silahların komponentlərini istehsal etdiyinə inanılan şirkətlərə diqqət cəlb etmək idi. SEC Plating bu iddiaları rədd edib.

Digər qəbul edilən hallar

Dövlət Tomasın zərbə almadan əvvəl konstal Pir Ali Nuupotonun onu tutduğunu və ağrı ilə qışqırdığını qəbul edib. Dövlət bildirir ki, Nuupoto qurbanın üst bədənini tutub.

Dövlət müdafiə sənədində bu hərəkətlərin də təcavüz kimi tanındığını bildirib.

Habelə dövlət, həmin polisin Tomasın qolunu tutaraq onu digər nümayişçilərdən ayırmağa çalışdığını, halbuki həmin qrupun onu geri çəkməyə çalışdığını bildirir.

Müdafiə qeyd edir ki, başqa polis əməkdaşları “paraqoymanın qarşısını almaq üçün zəruri qüvvə” istifadə ediblər və bu hərəkətlər qanuni, həmçinin özünü müdafiə məqsədilə olub.

Tomas iddia sənədində dövlətdən edilən etiraflarda kiçik fərqlər olduğunu qeyd edib.

Dövlət Tomasın zərbədən sonra yerdə uzanarkən polis əməkdaşlarının ona zərbə endirilməsi məsələsini müzakirə etdiyini qəbul edib.

Dövlət onu da etiraf edir ki, Tomas zərbədən sonra hadisə yerində oturmağa və ya dayanmağa məcbur edilib, gözünün bağlı və zədələndiyi görünürdü.

Tomas, təcavüz və saxta həbsdən başqa, dövlətin vəzifədə sui-istifadə etdiyini və qəsdən təqib apardığını da iddia edib. Dövlət bu son iddiaları rədd edib.

Tomas polisin hadisələrin anlatmasını saxtalaşdırdığını və onun “yaramaz məqsədlə” ittiham olunduğunu deyib.

Əvvəlcə Tomas polislə müqavimət göstərmək və dağılışmaq barədə göstərişi qəbul etməmək ittihamı ilə həbs olunub.

Sonradan məlum olub ki, onun ikinci ittihamı 2005-ci il Krunalla iğtişaşlarından sonra tətbiq edilən nadir istifadə olunan təcili güc qanununa əsaslanırmış.

Polis bu ittihamı iyulda götürüb və Tomas polislə müqavimət göstərmək və göstərişi yerinə yetirməmək ittihamıyla üz-üzə qalıb. Daxili İctimai Təqib İdarəsi sentyabrda bütün ittihamları ləğv edib.

Tomas daha sonra 22 min dollar məhkəmə xərcləri üçün təzminat alıb.

Aparıcı polis komissarı Bret MakFadden iyun 2025 nümayişindən sonra vurğulayıb ki, polis kameralarının ilkin yoxlanışı heç bir polis əməkdaşının qanunsuz hərəkətini göstərmir.

MakFadden əlavə edib: “Tomasın saxlanması zamanı aldığı xəsarətlər mübahisələnmir, hazırda hadisənin tam necə baş verdiyini araşdırırıq”.

Yeni Cənubi Uels polisi çərşənbə günü bildirib: “Məsələ məhkəmədə müzakirə olunduğundan hazırda cavab vermək münasib deyil.”

Mülki iddianın növbəti dinlənməsi sentyabrın əvvəlinə planlaşdırılıb.

Paylaş
Orijinal mənbə

The Guardian

NSW admits pro-Palestine protester Hannah Thomas was assaulted by police officers and falsely imprisoned

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

Real Madrid Mourinyo üçün ayrılma məbləğini Benfica-ya ödəyəcəyini bildirdi
Dünya|France 24|09:46, 10.06.2026

Real Madrid Mourinyo üçün ayrılma məbləğini Benfica-ya ödəyəcəyini bildirdi

“Real Madrid” rəsmi olaraq Joze Mourinyo üçün müqavilədəki ayrılma bəndini ödəyəcəyini “Benfica”ya bildirib. Eyni xəbərdə Pyer Sajın “RC Lens”dən ayrılaraq “Crystal Palace”a keçəcəyi, Kanada hakim Omar Artanın ölkəyə qəbul ediləcəyini, Serena Uilyams və Nik Kirgiosun uğurlu dönüş etdikləri və “Paris Basket”in “Betclic Élite” finalına yüksəldiyi əksini tapır.

Qlobal brendlər M23 milisiyasının daşınan mineralını istifadə edə bilər
Dünya|The Guardian|09:15, 10.06.2026Əsas

Qlobal brendlər M23 milisiyasının daşınan mineralını istifadə edə bilər

Yeni araşdırma dünya şöhrətli şirkətlərin insan haqları pozuntularında ittiham olunan M23 milisiyasının nəzarətindəki mədənlərdən çıxarılan mineralı tədarük etdiyini ortaya qoyur. BMT-nin hesabatına əsasən, milisiyanın mineralın hər kiloqramına görə vergi aldığı və iri gəlir əldə etdiyi təsdiqlənib.