Dünya|The Guardian|16:18, 28.05.2026

Argentina Braziliyada irqçilik hadisələri ilə bağlı tənqid mövzusudur

Bu il Braziliyada irqçi hərəkətlərə görə üç argentinalı saxlanılıb. Hadisələr Argentina və Braziliya arasında irqçilik, milli kimlik və Avropa köklülüyü mövzularını yenidən gündəmə gətirib.

Mənbə: The Guardian
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

Braziliyanın Minas Gerais ştatında qatar səfəri zamanı 32 yaşını qeyd edən bir qadın sərnişinlərdən birinin xəbərdarlığı ilə dəhşətə gəlib. Bildirilib ki, naməlum kişi onun yeddi yaşlı oğlunu gizli şəkildə çəkirmiş.

Kişi ilə üzləşdikdə o, bir argentinalı turist idi və əvvəlcə telefonunu göstərməkdən imtina edib. Digər sərnişinlərin təzyiqindən sonra isə şəkilləri WhatsApp vasitəsilə bir əlaqəyə göndərdiyini qəbul edib.

Polisin açıqlamasına görə, şəkillərin altında Eduardo İqnasio Murias, 63 yaşlı, Argentinalı, Santiago del Estero vilayətindən olan arxitekt yazıb: “O, qara dərilidir, amma çox şirindir. Onu qul kimi götürə bilərəm. Burada çoxları var, qul götürməyi düşünürəm.”

Uşağın anası telefon ekranının şəklini çəkib, sərnişinlər isə Muriası qatarın içində saxlayaraq təyinat yerinə çatdırıblar. Orada o, Braziliya qanunlarına əsasən irqçi təhqir ittihamı ilə həbs olunub.

Hadisə həm Argentina, həm də Braziliyada irqçilik, milli kimlik və Argentinanın uzunmüddətli Avropa irsinə qürur mövzularında müzakirələri artırıb.

Murias bu il Braziliyada irqçilik ittihamı ilə həbs olunan üçüncü argentinalıdır. Eyni vaxtda ölkəyə rekord sayda argentinalı turist səfər edir. Apreldə, 67 yaşlı Xose Luis Hayle supermarketdə ərzaq çatdıran işçiyə qarşı irqçi təhqirlər etdiyi iddiası ilə həbs olunub və məhkəmə prosesini gözləyir.

Yanvarda, 29 yaşlı Aqostina Paez Rio şəhərində gecə klubunda ofisantı meymun kimi təqlid edərkən həbs edilib. Daha sonra azad edilərək Braziliyanı tərk etməsinə iki buçuk ay qadağa qoyulub. Bu müddət ərzində o, sosial şəbəkələrdə haqlarının pozulduğunu və təqib olunduğunu deyib. Argentinalı media da bu iddiaları dəstəkləyib.

Ofisant Paezə qarşı mənəvi zərər iddiası qaldırıb. Vəkilləri qeyd edib ki, şikayətçi yalnız dəri rənginə görə cəmiyyətdən təcrid olunmuş qara dərili bir kişidir. O, işini yerinə yetirərkən alçaldıcı və heyvanlaşdırıcı sözlər eşidib.

Paez apreldə hüquqi proseslər davam edərkən Argentinaya qayıdıb. Orada onu sağçı senator Patricia Bullriç qarşılayıb. Paezin atası Mariano Paez isə barlarda qızının qayıdışını qeyd etmək üçün meymun kimi təqlid edilərkən tutulub.

Siyasi elmlər üzrə mütəxəssis və Afrika-Argentinli fəal Federiko Pita deyib ki, bu hadisələr Argentinanın uzun irqçilik tarixi kontekstində təəccüblü deyil.

O bildirib: “İrqçilik argentinalı millət layihəsinə daxil edilib. Argentina konstitusiyasında üstünlükçü ölkə kimi göstərilib”. O, konstitusiyanın 25-ci maddəsini sitat gətirərək qeyd edib ki, federal hökumət Avropa miqrasiyasını təşviq etməlidir.

Pita əlavə edib ki, Argentina özünü hələ də Avropa ölkəsi kimi görür, Afrika-Argentinliləri və Yerli xalqları isə inkar edir. 2022-ci ilin siyahıyaalmasına əsasən, Afrika-Argentinlilərin və Yerli xalqların ölkə əhalisində təxminən 1 və 3 faizi təşkil etsə də, fəallar bu rəqəmlərin az qiymətləndirildiyini deyirlər.

Pita bildirib ki, Argentinanın müxtəlif regionlarından olan fərqli etnik mənsubiyyətli insanlar ölkədə müxtəlif xarici millətlər kimi qəbul olunur, yeganə həqiqətən argentinalı sayılan isə ağ dərili insanlardır.

Argentina 2026-cı ildə transatlantik qul ticarətini bəşəriyyətə qarşı ən ağır cinayət kimi tanıyan BMT qətnaməsinə qarşı səs verən yeganə Latın Amerikası ölkəsi olub. ABŞ və İsrail də bu qətnama üçüncü tərəf olaraq qarşı çıxıblar. 1853-cü ildə ölkədə qulluq ləğv edilsə də, qul Afrikalıların nəslindən olanların ölkə mədəniyyətinə təsirli izləri qalmaqdadır.

Pita həmçinin deyib ki, Argentina və Braziliya arasında müqayisələr mürəkkəbdir. Braziliyada qara dərili əhali daha çox olsa da, hər iki ölkədə bu insanların yoxsulluq, polis zorakılığı və sosial ayrı-seçkiliklə üzləşməsi fərqli səviyyədədir.

O bildirib: “Bilirəm ki, nəyin daha ağır olduğunu demək çətindir: Argentina öz qara əhaləsinin olmadığını söyləyir, yoxsa Braziliyada hər bir neçə dəqiqədən bir qara gəncin öldürülməsi. Hər ikisi də ağırdır.”

Argentina vətəndaşlarının Braziliyalılara qarşı irqçilik hallarının yeni olmadığı məlumdur. 1920-ci ildə Braziliyanın milli futbol komandası oyunçuları irqçi təzyiqlərlə qarşılaşıblar.

Bu günə qədər qitənin futbol matçlarında Argentinalı və Braziliyalı fanatlar meymun təqlidi edərək tutular. Sosial media bu hallar barədə məlumatların yayılmasına kömək edir. Eyni zamanda, argentinalıların sayının artması ilə 2025-ci ildə Braziliyaya gələn turistlərin üçdə birini təşkil etməyə başlayıblar.

Pita vurğulayıb ki, argentinalılarla bağlı ümumiləşdirmə düzgün deyil. “Əksər argentinalılar heç Braziliyaya getməyib və çoxu ölkədən çıxmayıb. Amma onlar yenə də irqçiliklə mübarizə aparan dərin Argentinanı təmsil edir.”

The tourist train in Minas Gerais where the incident took place.
Hadisənin baş verdiyi Minas Geraisdəki tur qatarı. Foto: VLI-nin izni ilə
Agostina Páez arrives in a Rio court in March.
Mart ayında Rio məhkəməsinə gələn Agostina Páez. Foto: Bruna Prado/AP
Argentina’s president, Javier Milei (centre), Senator Patricia Bullrich (second left) wave from the balcony of the Casa Rosada presidential palace.
Argentina prezidenti Javier Milei (orta), və senator Patricia Bullrich (ikinci solda) Casa Rosada prezident sarayının balkonundan əl yelləyirlər. Foto: Luis Robayo/AFP/Getty Images
Black Consciousness Day participants in São Paulo, Brazil.
argentinalı bir qəzətdə “meymunlar” kimi təsvir ediləndən sonra dostluq oyunu oynamaqdan imtina etdilər.
Paylaş
Orijinal mənbə

The Guardian

Argentina’s ‘European’ self-image under renewed scrutiny after racist incidents in Brazil

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada