Montserrat Roig-un 1972-ci ildə yazdığı katalan ədəbiyyatının klassiki "Goodbye Ramona" romanı açılış və bağlanış səhnəsində İspaniya Vətəndaş Müharibəsini canlı təsvir edir. Müharibənin mürəkkəb detallarını bilməsəniz belə, əsas diqqət Ramona Ventura adlı qadının həyatının müharibə fonunda necə formalaşmasına yönəlir. Bombaların Banqalorada tədricən düşdüyü vaxt Ramona ərini axtarır, bəzən meyitlərin evə gətirildiyi səhnə ilə qarşılaşır.

Roman müharibənin açıq və yaxın təsviri ilə bərabər, üç fərqli nəslin qadınlarının həyat hekayəsini təqdim edir. Hər üç qadının adı Ramona-dır və onların hekayəsi XIX əsrin sonlarından başlayaraq İspaniya Vətəndaş Müharibəsi və 1960-cı illərin siyasi dövrünə qədər davam edir. Müharibənin yarattığı sosial dağıntılar əsərin əsas fonunu təşkil etsə də, diqqət daha çox qadınların şəxsi həyatlarına, sevdiklərinə və arzularına yönəlib. Onların həyatı evdə və dövlət orqanlarında kişilərin qəbul etdiyi qərarlardan asılı olur.

Roman oxucunu 1936-cı ildə sağçı milliyyətçilər və ordu tərəfindən təşkil edilən çevrilişdən baş vermiş İspaniya Vətəndaş Müharibəsi ilə tanış edir. Bu münaqişə təxminən bir milyon insanın ölümünə səbəb olub, sonrakı illərdə isə yüz minlərlə icraata yol açıb. 1939-cu ildə sol və mərkəzçi qüvvələrin birləşmə problemi səbəbindən müharibə sona çatıb, Franco rejimi qurulub və 1975-ci ilə qədər davam edib.

Romanın başlanğıcındakı müharibə səhnəsindən sonra süjet geriyə döndərəcək şəkildə 1894-cü ildə Ramona Jover adlı gənc qadının nigah öncəsi günlərinə keçir. Onun həyatı gələcək nəsillərin qarşılaşacağı çətinliklərdən uzaq və sakit görünür. Lakin bu həyat rahatlıqla yanaşı, hüquq və azadlıq qıtlığı şəraitindədir. Bu epizod roman boyunca fərqli nəsillərin qadınlarının yaşadıqları sosial və siyasi vəziyyətləri, dövlətin qadınlara və cəmiyyətə təsirini ortaya qoyur.