Bolqarıstanın Bezmer kəndində İran təhdidləri təhlükəsi qalır
Bezmer kəndinin sakinləri ABŞ-ın yanacaq doldurma təyyarələrinin aviabazadan ayrılmasına baxmayaraq, İran təhdidlərindən narahatdır. Hökumət vətəndaşları rahatlatmağa çalışsa da, bəzi yerli sakinlər onların narahatlığının nəzərə alınmadığını bildirir.
Bezmer, Bolqarıstan – Şənbə günü yayılan xəbər kənd sakinlərini bir qədər rahatlatdı: iki ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin (USAF) yanacaq doldurma təyyarəsi Bolqarıstanın Bezmer aviabazasını tərk edib.
"USAF tankeri dünən havaya qalxdı və Bolqarıstanı tərk etdi," ölkənin müdafiə naziri Dimitar Stoyanov açıqlayıb, Prezident İliyana Yotova isə "Hazırda bu missiya bitib," deyib.
ABŞ Hərbi Hava Qüvvələri bildirdi ki, İranla mübarizədə Vaşinqtonu dəstəkləmək üçün nəzərdə tutulan Boeing KC-135 Stratotanker-lər "başqa əməliyyat tələblərini" dəstəkləmək məqsədilə ayrılıb.
Kənd sakinləri həftələrlə təyyarələrin Cənub-şərqi Bolqarıstanda İran hücumlarının hədəfi ola biləcəyindən qorxurdu.
Tehran Bolqarıstanı ABŞ və İsrailin İran əleyhinə hərbi əməliyyatları üçün ərazisindən istifadəni qadağan etməyə çağırmışdı. Daha sonra, Financial Times naməlum İran mənbələrinə istinadla yazdı ki, Vaşinqtonun İranda gərginliyi artırması halında İran qüvvələri "Sofiyanın ABŞ yanacaq doldurma təyyarələri üçün Bezmer aviabazasının istifadəsinə razılıq verməsindən sonra Bolqarıstan kimi Cənub-şərqi Avropa ölkələrində ABŞ obyektlərinə zərbə endirmə variantını qiymətləndirib."
Tankerlərin yola çıxmasından bir neçə gün öncə, anonim qalmaq istəyən yerli ərzaq mağazasında işləyən qadın Al Jazeera-yə deyib: "Mən Allahdan dua edirəm ki, kəndimizə hücum olmasın. Biz qorxuruq, amma heç nə bizim əlimizdə deyil."
Təyyarələr getmiş olsa da, qlobal siyasi gərginliklər və Bezmerdə ABŞ-İsrailin İranla müharibəsinə yenidən cəlb olunma qorxuları davam edir.
Bu həftə Stoyanov jurnalistlərə bildirib ki, İran Bolqarıstanın müxalifət siyasətçilərinin dəstəyi ilə effektiv hibrid əməliyyat həyata keçirib.
"Təəssüf ki, bu hibrid əməliyyat davam edəcək," o, müxalifətə yönəlmiş açıqlamasında deyib. Daha geniş şərh verməyib.
Bezmerdə, təxminən 1,000 nəfər sakinin yaşadığı kənddə aviabazanın yanında Bolqarıstan hərbi təyyarələri uzun müddətdir gündəlik mənzərənin tərkib hissəsidir. Bələdiyyə başçısı Rosen Rusev deyib ki, bir çox sakin burada çalışır və havada təyyarələrin səsi adi haldır.
Lakin iyulun sonlarında Bolqarıstan hökuməti və Parlament ABŞ Hərbi Hava Qüvvələrinin səkkiz Stratotanker təyyarəsi və 250-yə qədər şəxsin yerləşdirilməsini təsdiqlədi.
İki gün ərzində Bezmer və yaxın kəndlərin sakinləri yerləşdirilməyə etiraz olaraq 3,000-dən çox imza topladı və sülhsevər etirazlar keçirdi.
Onlar kəndlərinin İranla müharibənin bir hissəsi olmasını istəmirdi.
Rusev cümə günü deyib ki, Bezmerdə havanın atmosferi dəyişib, sakinlər tankerlərin getdiyini anlayıb.
"İndi sanki səsimizin nəhayət eşidildiyini hiss edirlər," o, Al Jazeera-yə deyib. "Bu, onların istədiyi şəkildə baş verdi."
Hökumət sakinləri sakitcəltmək istəyirdi. Stoyanov açıqlayıb ki, hərbi kəşfiyyat milli təhlükəsizliyə, ABŞ təyyarələrinə və Bolqarıstandakı digər obyektlərə heç bir təhlükə aşkar etməyib. Hökumətin sifarişi ilə Britaniya qiymətləndirməsi riski çox aşağı qiymətləndirib.
Lakin bu təminatlar hamını rahatlatmadı.
Hava təxminən 30 dərəcə Selsi olduqda, iki dost – 67 yaşlı Dinka Todorova ilə 78 yaşlı Ganka Vlaeva – kölgədə plastik stullarda oturub.
Hər ikisinin aviabazada işləyən uşaqları var.
Vlaeva deyib: "Hər gün qorxuruq və dua edirik ki, müharibə buraya gəlməsin. Biz birinci hədəfik və çox adam öləcək."
Todorova sakitcə əlavə edib: "Hətta uşaqlar da. Qısqanc arzular üçün."
Vlaeva hökumət və qanunvericiləri tənqid edib, onların sakinlərin petisiyasını nəzərə almamalarını bildirir.
"Onlar özlərini seçmiş insanların səslərini eşitmək istəmirlər," deyib.
Hər kəs Bezmerdə eyni narahatlığı daşımırdı.
33 yaşlı İvan kənd kilsəsinin yanında elektrik velosipedi ilə oturanda "əsassız panikanın" məsuliyyətsiz yayılmasını dilə gətirib.
"Kənd üçün təhlükə yoxdur," deyib.
O, daha çox müdafiə raketləri və ya "Qara dənizdən Rusiyadan gələ biləcək bir şey"dən narahatdır.
Etiraz edənlər arasında olan, aviabazada xidmət edən atası olan Antoniya Ivanova Bezmerin hava şəkili üzərinə ağ çarşaf asıb. Uşaqlar üçün animasiya filmləri göstərilib, "toplanmış gərginliyi azaltmaq üçün," deyə açıqlayıb.
"Biz bu vəziyyətdə ən günahkar deyilik," deyib. "Biz o təyyarələrin evlərimizin yanında olmasını istəmirdik."
Axşam soyuduqca uşaqlar uşaq meydançasını doldurub.
Kənd sakini və ana Tsonka Moskova deyib: "Bəlkə hücum ehtimalı var, amma media şişirdir. Nə olmalıdırsa, olacaq. Yuxarılarda olanlar – hökumət qərar verir. Onlar günahkardır."
Aşağı uçan AS532 Cougar helikopteri başlarının üstündən keçdi. Heç kim yuxarı baxmadı. Sakinlər Bolqarıstanın hərbi təyyarələrinə öyrəşib.
Rusev, dördüncü dəfə bələdiyyə başçısı seçilən, bir neçə gün ərzində sakinlərlə rəsmilər arasında vasitəçilik etməyə çalışdı. O, etirazların hökuməti devirmək məqsədilə olmadığını dedi.
"Biz sadəcə, təyyarələr burada qalarsa, ola biləcək təhlükələr və təhlükəsizlik zəmanətləri barədə kifayət qədər məlumat istəmişdik," deyib.
Sosial medianın vəziyyəti çətinləşdirdiyini əlavə edib.
Facebook qruplarında rəsmilər və ekspertlər minlərlə, çoxu ehtimala və panikaya yol açan şərhlərlə mübarizə aparmaq məcburiyyətində qaldı.
Hərbi polis həm kənddə, həm də aviabaza ətrafında patrul xidməti göstərib və bəzilərində qorxu, bəzilərində isə təhlükəsizlik hissi yaradıb.
Bolqarıstan bəzi İran raketlərinin hədəfi olsa da, bir sıra analitiklər bildirir ki, İranın Bolqarıstan və Avropa qitəsinin digər ölkələrinə uğurlu raket hücumları üçün kifayət qədər gücü və iradəsi yoxdur.
Bazar ertəsi Baş nazir Rumen Radev açıqlayıb ki, tankerlər hava limanından cənuba heç bir uçuş etməyib, əvəzinə digər NATO ölkələrində təlim və məşqlərdə iştirak edib.
Amma həmin gün İran Xarici İşlər Nazirliyi Tehran-ın ABŞ və İsrailin hərbi aqressiyasını dəstəklədiyi hesab edilən hər hansı addıma qarşı cavab vermək hüququnu saxladığını bəyan edib.
Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü Esmaeil Baqai deyib: "Biz Bolqar xalqı ilə heç bir problem yaşamırıq. Daha əvvəl bildirilmişdi – və bu xəbərlər təsdiq edib – ki, bir neçə yanacaq doldurma təyyarəsi Bolqarıstan ərazisini tərk edib.
"Çoxlu sayda bolqar və siyasətçilərin özü də tanıdığı kimi, bu addım beynəlxalq hüquqa ziddir və ABŞ və İsrail rejimlərinin İran əleyhinə hərbi aqressiyasına dəstəkdir."
Kənddə bir qadın isə İran təhdidlərindən qorxmadığını bildirib.
Adının və fotonun açılmasını istəməyən həmin şəxs Al Jazeera-yə deyib: "Mən qəti qorxmuram. Allah bizi qoruyur. Yalnız sən, Rəbbimiz, məni təhlükəsizlikdə saxlayan sən, mən sükutla yatıram," deyə Müqəddəs Kitabdan sitat gətirib.



Al Jazeera
The Bulgarian village that fears becoming an Iranian target
Orijinal məqaləyə keç


