Dünya|Deutsche Welle|18:00, 22.06.2026

Almaniyanın Goethe İnstitutu 75 illiyini qeyd edir

Goethe İnstitutu 75 ilə yaxındır Almaniya dilini və mədəniyyətini beynəlxalq səviyyədə təbliğ edir. İstiqamətləri arasında sosial dialoq və mədəni mübadilə önəmlidir. İnstitut müasir çağırışlara uyğunlaşaraq fəaliyyətini davam etdirir.

Mənbə: Deutsche Welle
AI ilə Azərbaycan dilinə tərcümə olunub

2024-cü ildən Goethe İnstitutunun prezidenti vəzifəsində çalışan Geşə Yoost Devidlə danışdıqdan sonra Almaniyanın Xarici İşlər Naziri Yohann Vadeful ilə birlikdə Mexikoya səfər edib.

Mexiko şəhərində yerləşən Goethe İnstitutu dünyada ən böyük institutlardan biridir və Yoostun fikrincə institutun işini ən yaxşı nümayiş etdirir.

Yoostun sözlərinə görə, Latın Amerikası Almaniya üçün çox önəmli regiondur və orada güclü əməkdaşlıq mövcuddur. Mexiko isə xüsusilə ixtisaslı əməkdaş cəlb etmək baxımından əsas tərəfdaşlardan biridir.

The Goethe-Institut has been teaching the German language for 75 years; here in the language lab in Munich, 1984 Image: Goethe-Institut / Michael Friedel

Goethe İnstitutu Almaniyada tibb və mühəndislik kimi sahələrdə karyera qurmaq istəyən gənc meksikalıları dil kurslarının və həyat tərzi, mədəniyyət barədə məlumatlandırma yolu ilə hazırlayır.

Yoost Mexiko filialının institutun əsas prinsiplərini təcəssüm etdirdiyini söyləyir.

Goethe İnstitutu 75 ilə yaxındır ki, Almaniyanın xaricdə təmsilçisi kimi fəaliyyət göstərir və alman dili və mədəniyyətini təbliğ edir. İnstitut 1951-ci ildə yaradılıb. O zaman Almaniyanın İkinci Dünya Müharibəsindən sonra beynəlxalq etimadını bərpa etməsi lazım idi.

İlkin olaraq xarici müəllimləri Almaniyaya dil hazırlığı üçün dəvət edən institut tezliklə xaricdə alman dilinin tədrisinə yönəldi. İnstitutun ilk filialı 1952-ci ildə Afinada açıldı, 10 il sonra isə xaricdə 54 filialı önəmli sayda çoxluğa çatdı – Almaniyadakı filiallardan çox.

Hazırda 100 ölkədə 154 mövqedə təxminən 4 min 400 əməkdaşla fəaliyyət göstərir. Hər il təxminən 1 milyon insan Goethenin rəsmi dil imtahanlarından birini verir.

İnstitutun müstəqil assosiasiya kimi reputasiyası uğurunda əsas rol oynayıb. Büdcəsinin təxminən üçdə ikisi Almaniyanın Xarici İşlər Nazirliyi tərəfindən təmin olunsa da, proqramlarını müstəqil şəkildə formalaşdırır və zamanın tələblərinə uyğunlaşdırır.

Dil öyrənmə ilə yanaşı, mədəni proqramlar və ictimai tədbirlər Almaniyanın daha geniş görüntüsünü çatdırmaq məqsədi güdür.

Yoost deyir ki, institutun məqsədi alman mədəniyyətini ixrac etmək deyil, cəmiyyətin yenidən qurulması üçün birgə yol tapmaqdır.

İlk dövrlərdə institut Almaniyanın klassik mədəniyyətinə əsaslanıb, Nazirlik dövrünün dictəsi belə Şiller, Bax və Betxoven kimi simvolların alıcılığını azalda bilmədi.

1960-cı illərdə Alman cazı və ədəbiyyatı institutun ən uğurlu mədəni ixrac məhsulları oldu. Nobel mükafatı laureatları Günter Qrass, Haynrix Bőll və Herta Myuller institutun adından səfərlər edirdi.

1968-ci ilin sosial hərəkətlərində institut Almaniyanın nasist keçmişi ilə qarşı-qarşıya gəldi və sosial-siyasi məsələlərdə fəallıq göstərdi.

Soyuq müharibə zamanı Şərq və Qərb Almaniyası da xaricdə siyasi təsirlər üçün mədəni diplomatiyaya üstünlük verirdi. 1970-ci illərdə Şərq Alman mediası Goethenin casus təşkilat olduğunu iddia edirdi.

1989-cu ildən sonra institut çoxlu sayda yeni filial açmaqla, o cümlədən Moskvada fəaliyyət göstərdi.

Rusiya Ukraynaya hücum etdikdən sonra Rusiyanın Xarici İşlər Nazirliyi Alman institutunun Rusiyadakı heyətini əhəmiyyətli dərəcədə azaldıb, lakin iş fəaliyyəti davam edir.

Ukraynadakı Kiyev filialı müharibə müddətində açıq qalıb və dərslər həm onlayn, həm də üzləşmə şəklində keçir. Hava həyəcan siqnalları olduqda canlı dərslər sığınacaqda davam edir.

İnstitut bir çox böhran bölgəsində vətəndaş cəmiyyəti üçün əsas tərəfdaş sayılır. Prezident Yoost bildirir ki, vətəndaş cəmiyyətinə dəstək göstərmək, eyni zamanda həssaslıq və diplomatiya ilə fəaliyyət keçirtmək vacibdir ki, institutu ölkədən çıxarmağa məcbur etməsinlər.

Almaniyanın Yaxın Şərq siyasəti institutun işinə maneələr törədir. Bir sıra ərəb ölkələrində boykot və əməkdaşlığın dayandırılması baş verir. Tənqidçilər İslam ölkələrində pro-fələstin mövqeyini basdırdıqlarını iddia edirlər.

Yoost Almaniyanın mövqeyini və orada baş verən müzakirələri çatdırmaq məqsədilə fəaliyyət göstərdiklərini bildirir.

Son illərdə federal maliyyələşmənin azaldılması institutun fəaliyyətində çətinliklər yaradıb və bəzən filialların bağlanmasına səbəb olub.

Almaniya beynəlxalq ixtisaslı işçi qüvvəsinin artması ilə üzləşdikcə Goethe İnstitutunun inteqrasiya prosesində mühüm rol oynayacağı gözlənilir.

Paylaş
Orijinal mənbə

Deutsche Welle

75 Years of the Goethe-Institut: Germany's global cultural voice

Orijinal məqaləyə keç
Reklam
Xəbərici728x90
Əlaqəli xəbərlər

Eyni kateqoriyada

BMT: Myanmanın hərbi qüvvələri altı ayda 700-dən çox mülki şəxsin ölümü ilə məsuliyyət daşıyır
Dünya|BBC News|19:42, 22.06.2026

BMT: Myanmanın hərbi qüvvələri altı ayda 700-dən çox mülki şəxsin ölümü ilə məsuliyyət daşıyır

BMT-nin İnsan Haqları Ofisinin hesabatına görə, ötən ilin altı aylıq seçki dövründə Myanmanın hərbi qüvvələri 700-dən çox mülki şəxsin ölümünə səbəb olub. Hərbi çevrilişdən sonra ölkədə davam edən münaqişə dəhşətli insan itkiləri və böyük qaçqın kütləsi ilə nəticələnib.